A police officer stops you in the street and asks for your ID.
Un agent de police vous arrête dans la rue et vous demande vos papiers.
Give it to him and ask if there is a problem.
I am furious but must comply.
I am skeptical. I give him the ID anyway.
I ask him whether he has the authority to do that. I ask him for his name and call his police station.
I ask why.
I don't have my ID. What next? I don't even know. I tell him my life story.
I will show my ID
i will to see his police ID. If he is legitimate, i will give him my ID but ask why?
I would ask him why.
I would ask the officer why he needs to see it, and if the reason given is sufficient, I would show it to him. If I am uncertain, I would call the police station to ask about it. I would be surprised. If this were to happen in Russia, I would be less surprised- it happens often enough that people carry their internal passports with them all the time.
I would be a little nervous because I wouldn't know why the police officer is asking for my ID. I'd ask why first, and most likely, show my ID.
I would be confused and first ask why he needs to see it.
I would comply with the request but demand an explanation as to why he needs my ID.
I would give it to him.
I would give it to them if they had pulled me over. I can't imagine why they would ask for my ID if I was just walking.
I would show it to them with no attitude.
I'd ask him what the problem was and give my ID to him.
I'd be annoyed and ask why he was stopping me before handing over my ID. If his reason wasn't sufficient enough, I'd proceed to argue with him or at least make him feel bad.
I'd probably show them it first and then ask why they wanted to see it later (or maybe while I was getting it out).
I'd show it to him/her.
I'd wonder and ask why he needed to see it and probably show it to him.
I'll comply 'cause if I don't...things won't turn out well at all.
Show it, ask why.
c'est normal de faire ceci pour ces personnes.si je suis pressé,j'essaie de faire vite.
j'obtempère sans hésiter et avec amabilité tout en questionnant le policier sur ce contrôle soudain.
Je les lui donne immédiatement et je demande "pourquoi ce contrôle d'identité?"
Je les lui donne sans broncher, nous devons respecter ce que les agents de police nous demandent, ils représentent l'autorité sur le territoire.
je les lui montre
Je les lui montre sans y opposer de résistance car je n'ai rien à me reprocher
Je les lui montre.
Je les sors, mais je m'inquiète, car je ne vois pas ce que j'ai fait de mal.
Je lui demande pour quelle raison et les lui montre.
je lui demande se que j'ai fait et je lui donne mes papiers
Je lui donne mes papiers en étant peut être morte de rire !
je lui les donnent volontier
je lui les donnes, il ne vaut mieux ps le contrarier.
Je lui présente mes papiers en lui demandant pourquoi.
je n'ai rien à me reprocher, je les lui donne volontiers
Je pense, pourquoi moi ?
je sors mes papiers et demande si quelque chose ne va pas.
Si la demande est faite de manière courtoise et non en me prenant de haut j'accepte.
Stressée, je les lui donne avec une boule au ventre.