Skip to main content
Cultura
Log in
Search form
Search
Toggle navigation
Home
About
Educator's Guide
Past Exchanges
Publications
Cultura Archived Exchanges
2012
Spring
MIT
ENSEIRB-MATMECA
Word Association
United States / Etats-Unis
Europe / Europe
Work / Travail
Individualism / Individualisme
Suburbs / Banlieue
Freedom / Liberté
Immigration / Immigration
Family / Famille
Elite / Elite
Police / Police
College/University / Ecole/Université
France / France
Sentence Completion
My greatest worry is ... / Ce qui me préoccupe le plus ...
A good student is someone who ... / Un bon étudiant est quelqu'un qui ...
A rude person is someone who ... / Une personne impolie est quelqu'un qui...
A good parent is someone who ... / Un bon parent est quelqu'un qui ...
A well-behaved child ... / Un enfant bien-élevé ...
A good teacher ... / un bon prof. ...
A good job ... / Un bon emploi ...
A good police officer ... / Un bon policier...
Americans seem obsessed with ... / Les Américains semblent obsédés par ...
The French seem obsessed with ... / Les Français semblent obsédés par ...
A good president ... / Un bon président ...
Situation Reaction
You have been waiting in line for ten minutes. Someone cuts the line in front of you. / Vous faites la queue depuis dix minutes. Quelqu'un passe devant vous.
A police officer stops you in the street and asks for your ID. / Un agent de police vous arrête dans la rue et vous demande vos papiers.
You are at the movies. The people sitting right behind you make loud comments about the film. / Vous êtes au cinéma. Les personnes assises juste derrière vous commentent le film à voix haute.
You see a student next to you cheating on an exam. / Vous voyez un étudiant à côté de vous tricher lors d'un examen.
You are walking down the street in a big city. A stranger approaches you with a big smile. / Vous marchez dans la rue, dans une grande ville. Quelqu'un que vous ne connaissez pas vous aborde avec un...
You are at a party and you see one of your friends getting very drunk. / Vous êtes à une soirée et vous voyez un/e de vos ami/e/s en train de boire beaucoup trop.
You see a mother in a supermarket slap her child. / Vous voyez une mère dans un supermarché qui gifle son enfant.
You are cashing a personal check at a bank. The employee reads your name and addresses you with your first... / Vous touchez un chèque dans une banque. L'employé lit votre nom sur le chèque et s'adresse à vous en...