Not
to ask this in the "Goodbye" forum, but do the French generally like
justified alignment for their essays? I feel like Americans generally
don't use justified alignment...it personally makes me feel
uncomfortable when the spacing among the letters of a word changes
dynamically as you type...
I
felt that you guys helped us learn more than just the language through
these forums and projects. Thanks a lot for sharing your lives and
cultures with us, and I hope you all got something positive out of this
as well!
I
enjoyed the class very much. Thank you guys so much for helping us
throughout the term. It was very interesting to learn about French
culture. Take Care!
Reading
the messages in the forums really helped me improve my French and my
understanding of the French culture and I hope that it has been also
helpful for everyone. Best Wishes for you all.
Aurevoir
tout le monde. Je ne dirais pas que j'ai appris beaucoup car ce serait
mentir. Les prejuges et les idees que j'avais sur les americains et sur
les Etats-Unis se sont en generale verifies. Mais, cela a ete quand
meme tres agreable et tres marrant de parler avec vous. J'espere que
j'aurais l'occasion de venir chez vous pour voir tout ca en image. Bon
courage pour la suite.
Cet
échange culturel m'aura apporté beaucoup au niveau de ma connaissance
des US. J'ai apprécié découvrir votre façon de vivre et de voir la vie
au-delà des clichés habituels. Merci à tous et bonnes vacances.Joyeux
Noel et Bonne année Gilles
j'ai beaucoup apprecie cet echange et je pense avoir appris
beaucoup sur la culture americaine et sur votre vision de notre pays
que j'espere avoir participe a vous faire decouvrir.
Je vous souhaite de reussir dans ce que vous entreprendrez
tout en gardant en memoire ce que vous avez pu comprendre durant cette
periode.
Au
regret de devoir se séparer aussi tot : nous avons eu beaucoup de
plaisir à partager notre culture avec vous. J'ai trouvé plaisant de
voir vos réactions quand vous decouvrez que nous ne partageons pas
forcement les memes valeurs. J'imagine que certaines de nos reactions
ont dû vous amuser reciproquement.
Bonnes fêtes de fin d'année et merci pour l'enthousiasme que vous nous avez montré pour participer à cultura.
Merci
a tous pour ces echanges, meme s'il reste encore pas mal de travail
pour que nous nous comprenions bien. Au moins toute cette etude montre
combien l'etre humain est influence par son ennvironnement de naissance
: je suis a peu pres convaincu que si j'etais a votre place je serais
au moins aussi enerve que vous par ces petits francais arrogants.
Heureusement que cette diversite existe pour qu'il n'y ait pas une
pensee unique.
Bon courage pour la suite,
Felix.
PS : une derniere chose, venez en France vous comprendrez
comment on peut etre tres heureux et civilise sans necessairement
posseder un tres grosse voiture...
Eh
bien ce fut un travail assez instructif qui m'a permis de me rendre
compte à quel point on peut avoir des préjugés énormes sur les
habitants d'un autre pays... Je pense que pas mal de choses ont été
éclaircies mais de nombreux points mériteraient d'être approfondis.
Mais cela ne peut se faire que par la visite du pays : la communication
à distance a ses limites.
Venez donc en France : vous verrez que c'est le plus beau pays
du monde... Quant à moi je veux bien venir aux Etats-Unis mais ce sera
quand j'aurai le temps et l'argent.
Bonne continuation à tous.
Je vous souhaite un joyeux Noel.
This
project taught me a lot about the French culture and I appreciate all
of your comments. Not only did I learn more about the French language,
but the customs, rules of society and the current events going on. Good
luck to everyone for the rest of the term!
I
hope you all have a great break for the holidays! I think this was a
great opportunity to learn about another culture, and I hope it was
useful for you too
Discussion
the class was very interesting. It changed my mind in many ways.
Thanks everyone
Not
to ask this in the "Goodbye" forum, but do the French generally like
justified alignment for their essays? I feel like Americans generally
don't use justified alignment...it personally makes me feel
uncomfortable when the spacing among the letters of a word changes
dynamically as you type...
Thanks for the useful comments about French culture and I hope you all enjoyed reading about MIT.
I'm
very glad that we did the Cultura project--I've learned so much more
than just a bit of French language this way. Good luck, everyone.
I
felt that you guys helped us learn more than just the language through
these forums and projects. Thanks a lot for sharing your lives and
cultures with us, and I hope you all got something positive out of this
as well!
I
enjoyed the class very much. Thank you guys so much for helping us
throughout the term. It was very interesting to learn about French
culture. Take Care!
Reading
the messages in the forums really helped me improve my French and my
understanding of the French culture and I hope that it has been also
helpful for everyone. Best Wishes for you all.
Aurevoir
tout le monde. Je ne dirais pas que j'ai appris beaucoup car ce serait
mentir. Les prejuges et les idees que j'avais sur les americains et sur
les Etats-Unis se sont en generale verifies. Mais, cela a ete quand
meme tres agreable et tres marrant de parler avec vous. J'espere que
j'aurais l'occasion de venir chez vous pour voir tout ca en image. Bon
courage pour la suite.
Cet
échange culturel m'aura apporté beaucoup au niveau de ma connaissance
des US. J'ai apprécié découvrir votre façon de vivre et de voir la vie
au-delà des clichés habituels. Merci à tous et bonnes vacances.Joyeux
Noel et Bonne année Gilles
Au revoir, ô toi que je n'ai jamais vu,
Je ne suis pas sûre que l'on se soit compris,
Mais malgré tout, le principe m'a plu
Et je ne pense pas avoir rien appris...
Mesdames, messieurs,
Je vous tire ma révérence,
bonne continuation, et qui sait ?
Le monde n'est pas si petit...
Au revoir a tous,
j'ai beaucoup apprecie cet echange et je pense avoir appris
beaucoup sur la culture americaine et sur votre vision de notre pays
que j'espere avoir participe a vous faire decouvrir.
Je vous souhaite de reussir dans ce que vous entreprendrez
tout en gardant en memoire ce que vous avez pu comprendre durant cette
periode.
Gildas
Au
regret de devoir se séparer aussi tot : nous avons eu beaucoup de
plaisir à partager notre culture avec vous. J'ai trouvé plaisant de
voir vos réactions quand vous decouvrez que nous ne partageons pas
forcement les memes valeurs. J'imagine que certaines de nos reactions
ont dû vous amuser reciproquement.
Bonnes fêtes de fin d'année et merci pour l'enthousiasme que vous nous avez montré pour participer à cultura.
Merci
a tous pour ces echanges, meme s'il reste encore pas mal de travail
pour que nous nous comprenions bien. Au moins toute cette etude montre
combien l'etre humain est influence par son ennvironnement de naissance
: je suis a peu pres convaincu que si j'etais a votre place je serais
au moins aussi enerve que vous par ces petits francais arrogants.
Heureusement que cette diversite existe pour qu'il n'y ait pas une
pensee unique.
Bon courage pour la suite,
Felix.
PS : une derniere chose, venez en France vous comprendrez
comment on peut etre tres heureux et civilise sans necessairement
posseder un tres grosse voiture...
Eh
bien ce fut un travail assez instructif qui m'a permis de me rendre
compte à quel point on peut avoir des préjugés énormes sur les
habitants d'un autre pays... Je pense que pas mal de choses ont été
éclaircies mais de nombreux points mériteraient d'être approfondis.
Mais cela ne peut se faire que par la visite du pays : la communication
à distance a ses limites.
Venez donc en France : vous verrez que c'est le plus beau pays
du monde... Quant à moi je veux bien venir aux Etats-Unis mais ce sera
quand j'aurai le temps et l'argent.
Bonne continuation à tous.
Je vous souhaite un joyeux Noel.
Francois
This
project taught me a lot about the French culture and I appreciate all
of your comments. Not only did I learn more about the French language,
but the customs, rules of society and the current events going on. Good
luck to everyone for the rest of the term!
Good bye everyone, good luck with your end of the semester tests.
I
hope you all have a great break for the holidays! I think this was a
great opportunity to learn about another culture, and I hope it was
useful for you too