A police officer stops you on the street and asks for you ID.

Un agent de police vous arrête dans la rue et vous demande vos papiers.

  • Ask him who he is and why he needs to see it.
  • Ask why, but give him my ID no matter what
  • Be worried and scared, and politely hand it over as fast as possible.
  • give it to them
  • give the ID
  • I give them my ID, feeling lucky to know that I'm not being stopped because of my race as I look white.
  • I would hand them my ID and ask if there was anything wrong.
  • I would show them my student ID.
  • I would want to know why they wanted my ID. I would be worried that I had done something wrong or that the officer thought I had done something wrong.
  • I would wonder why he is asking me and question whether what I was doing was punishable. Then I would pull out my phone and hand him my MIT ID
  • Show him/her my ID, and ask if there was a problem.
  • this is unreasonable/illegal but complying is safer
  • Why?
  • "Putain de merde"
  • Je les lui donne
  • Je les lui montre.
  • Je lui demande ce qu'il se passe et je coopère
  • Je lui demande pourquoi.
  • je lui donne
  • Je lui donne mes papiers.
  • Je lui donne mes papiers.
  • je lui les montre
  • Je lui montre mes papiers
  • Je lui montre mes papiers en lui demandant pour quelle raison il m'arrête.
  • Je m'arrête, je lui donne et lui demande pourquoi il tient à vérifier mon identité
  • Je montre mes papiers et après demande pourquoi ils veulent les voir.

Discussion

Bonjour à tous, du coté américain le fait de “demander si on a fait quelque chose de mal” apparaît à plusieurs reprises, pour vous la police est-elle forcément liée à une connotation négative ?

Bonjour,
Tout le monde a environ donné la même réponse des deux côtés, c’est à dire qu’on obéit et montre nos papiers ( en se posant / en posant à l’agent de police des questions). J’ouvre donc ce topic sur un sujet légèrement différent, que je peux voir au quotidien.
Je connais de nombreux étudiants qui considèrent que les policiers ne sont là que pour nous “faire chier”, et plutôt que de mettre des amendes pour des feux rouges grillés, des excès de vitesses, ou encore contrôler la prise/possession de drogue ils feraient mieux de s’occuper de “vrais trucs”.
En est il de même aux États-Unis ?

Les policiers sont à l’origine là pour assurer notre sécurité et normalement nous ne devrions pas avoir “peur” d’eux quand on les croise si l’on a rien à se reprocher, pourtant la plupart du temps les gens ont peur même s’ils n’ont rien fait de mal. Je pense donc qu’il y a un problème de fond sur le rôle de la police en France. @Paillou je ne dis pas qu’il sont la que pour nous “faire chier” comme tu le dis, c’est aussi leur travail de contrôler le respect de la loi et c’est normal, malgré tout parfois ils profitent de leur positions et de certaines situations alors qu’ils ne le devraient pas. Ce n’est pas parce qu’ils sont policier qu’ils ont tout les droits et cela commence parfois par le respect des gens.

@incognito Lately, police has become more and more associated with inappropriate arrests and racism. Therefore, depending on where you are in the United States, there is a spectrum of criticism and open protest against police mistreatment and profiling of individuals.

@Nathan There is definitely some mistrust when it comes to the police. However, I do not think American students generally view police officers in such low regard as you have described. Again, there is a spectrum. If you are a racial minority or a Muslim, for example, you probably have experienced some form of targeting depending on where you are from. This is becoming a major problem in society as more and more cases of unfair treatment, sometimes leading to deaths, have been reported in the past few years. Generally, in United States, people are more concerned with misuse of police authority in terms of profiling rather than petty crimes.

It is interesting that American responses are more defensive as compared to those of the French students. Most of them stated that they would inquire about the reason why they are being stopped. I think this is due to the nature of Americans as not viewing the police as an extremely powerful authority. In other terms, they are just the same as us except with some authority. Is the French more inclined into giving their papers just because it is an authority figure?

Like Zuly said above, if you are a minority you are more likely to be targeted by the police. This practice has led to the Black Lives Matter Movement. The movement is televised and well known in the US, but I was wondering if you have heard about it in France.

Is the racial dimension of policing also prevalent in France? As mentioned in the two comments above, race affects the perception of the police in the US. Also how visible are the police in your everyday lives? I would say that the US is over policed and liberals would often complain how the country is turning into a police state and compare it to dictatorships (that is one extreme). Is the same perception prevalent in France?

Les policiers abusent parfois de leur autorité, en cherchant vraiment des petits détails sans importance, et je pense que cela contribue à rendre les gens un peu méfiants envers eux. Mais ce n’est pas le cas de tous les policiers, heureusement !
Même en France, la police fait (peut-être un peu involontairement) du racisme. Quand il s’agit d’arrêter des voitures au hasard pour faire des fouilles, ça tombe très très souvent sur des personnes qui n’ont pas la peau blanche, ou qui ont l’air de venir de pays d’Afrique du Nord. Les barbus, en particulier, sont très ciblés (et même chez des personnes blanches !), une conséquence des stéréotypes sur les musulmans.
@cleclerc : non, je n’ai pas du tout entendu parler de ce mouvement.
@namer : je trouve que la police est assez discrète. Pour ma part, il est très rare que je voie des patrouilles de policiers. Je vois beaucoup plus souvent des militaires, car ceux-ci sont très présents dans les gares, suite aux mesures anti-terrorisme.

It seems that we are very critical of our police force (as we should be). However, I’d like to know if there is anything that you like about the French police. Is there anything that they are really good at compared to other countries?

@Blandine That’s sad to hear, but really interesting because we have a similar problem in the U. S. People of color are much more likely to be stopped and questioned by police, particularly while driving, than white people. It seems like when we give the police discretion to decide what to consider suspicious, their biases, involuntary or otherwise, come into play. In France, do police officers have the authority to stop people without cause, or must they be in probable violation of some law before an officer can stop you?

@cleclerc : je dirais qu’il sont très bons pour être imposants ! Mais je suppose que c’est l’uniforme qui veut ça, et que ce n’est donc pas spécifique à la police française.
@apn : il me semble qu’ils peuvent arrêter n’importe qui et être en droit de leur demander leurs papiers. Ça se fait surtout dans les voitures, par contre, car je n’ai jamais vu qui que ce soit se faire arrêter dans la rue pour un simple contrôle de routine.

@Blandine It is interesting that you brought up the topic of Muslims in France. It is becoming a more pressing issue day by day in United States considering the recent Muslim ban on traveling. However, in United States, it is an issue of fear and ignorance – namely islamophobia. In France, from your comments, it seems like it is more out of discrimination in terms of immigration concerns. Is that true? In United States, some cases have gone so far to police shooting minorities without factual evidence. Has there been such extreme cases in France?

Il y a eu dernièrement une affaire d’agression présumément commise par la police sur un jeune dans un quartier. Cependant en france il y a moins (selon moi) d’agression contre les minorités, encore moins des problèmes liés aux armes à feu. Je ne comprend pas trop ta phrase @Zuly quand tu dis ” it seems like it is more out of discrimination in terms of immigration concerns” ?

Dernièrement il y a eu des grosses émeutes de la part de la communauté asiatique en France après une bavure d’un policier qui a tué un quiquagénaire d’origine chinoise. Une des revendications de ces émeutes est que le racisme anti-asiatique n’est pas assez pris au sérieux en France.
Un incident à l’arme à feu de ce genre est très rare en France puisque ces armes ne sont utilisées que dans des cas très extrêmes.

@Incognito: There aren’t is many Muslim immigrants in the US and usually the threat of terrorism is associated with foreigners coming into the country (thus the Muslim Ban was popular amongst right wing Americans). In France, however, it seems like you have a lot of immigrants from North African countries too. How much of this police discrimination that Blandine was talking about is as a result of immigration concerns vs. terrorism concerns. I know it is hard to unpack, but what are your thoughts.

@Zuly: Je pense que pour la plupart des gens, l’islamophobie ne résulte que de la peur. Les gens ont peur du terrorisme depuis quelques années car il a vraiment prit beaucoup d’ampleur. Je pense vraiment que les français associent l’islam et le terrorisme et qu’ils ont donc peur de tout musulman.. Je pense réellement qu’à cause des médias et du climat de peur qui règne un peu partout dans le monde, chaque problème prend une ampleur bien plus grande qu’elle ne devrait et des amalgames sont fait par peur.
Les personnes préfèrent penser que les musulmans sont dangereux plutôt que de chercher les différences fondamentales entre les musulmans et les terroristes.
De plus, même si ces derniers temps le terrorisme est associé à l’islam, il ne faut pas oublier que beaucoup de chrétiens ont aussi commis des actes terroristes comme Ander Behring Breivik en Norvège en 2011.

@Flavien I totally agree with you. There are violent extremists in almost every religion (and some atheists too). One of my fears is that all of the negative media coverage towards Islam may push a few normal Muslims into more extremist sects. I’m afraid that the media is giving a tool to radical Muslims to convert people online to a violent view of Islam. I think that such a negative, unrepresentative image of Islam made by the media may backfire on us. Thoughts on this?

engage