Aux Etats-Unis, le patriotisme est une element important pour leur pays. Le canada n'est pas aussi patriotique qu'eux. J'aimerais savoir c'est quoi votre perspective du patriotisme en Maroc.
Est ce que tu penses que les jeunes marocains n'avaient pas un voix avant le debut des ces festivals de musique? Les paroles de rap qu'on a entendu dans le documentaire m'a donne l'impression qu'ils etaient subjuguer ou dominer avant. Ces paroles sont assez revolutionaire.
Je comprends que la Darija est la langue chanté, et n'est pas officielle, mais est-ce qu'elle est parlé quotidiennement? Ou est-ce juste quelques mots que vous utiliser?
Quel groupes parles chaques type de Darija? Darija ancienne, litéraire et urbaine? Y a-t-il des livres écrit en Darija?
Je trouve aussi que les paroles des chansons de rap ne sont pas aussi vulgaire que le Rap Américain, qui parle d'acool, drogue et de sexe. Le rap Marocain qu'on a vu parle de choses importantes et donne des messages important, sur l'individualité et la créativité. Bien sur qu' il y a des chansons de rap Américain avec de bons messages, mais il est évident que la musique rap ici peut être très vulgaire et parfois offensive . Je me demande s'il y a de la musique rap comme ca au Maroc et si c'est populaire ou non?
Dans le documentaire, il y avait plusieures personnes qui ont exprimé qu'ils aiment les jeunes et leur facon de vivre en rébellion. Est-ce que c'est une opinion très répandu, ou est-ce qu'il y a une groupe qui est contre cette facon de vivre?
Avec le mouvement Nayda, est-qu'il y a une augmentation de crime parmi les jeunes? Pour moi, j'associe le rap et la music comme ça avec les gangsters et les criminels. Je ne veux pas dire que tous les rappeurs sont criminels mais c'est l'image qui apparait dans l'esprit. Aussi avec l'ouvreture musicale et donc les ouvretures dans les autres aspects de la societé, est-ce que c'est correct de penser qu'il y a plus des gens qui fait les choses mauvaises parce qu'on n'a pas peur des conséquences ou il n'y a pas des conséquences?
Je pense que "Casanayda" etait très intéressant parce que le Marroc rapplle moi de l'USA dans le 70's. Il y a beaucoup de musique et tendances nouveau dans le 70's et un beaucoup etait très choquant. Quand je pense du musique du Moroc je pense que le groupe de rock "Kiss" parce que à le moment dans temps Kiss etait très choquant et un beaucoup des gens ne le aimait pas. Les gens pensaient que Le kiss etait un groupe satanique mais Le Kiss n'etaient pas. Kiss utilisaient sensationnel comme un truc devenir célèbres. Kiss, aussi, etaient un pièce d'identité pour les jeunes de ce temps.
Il y a plusieur stereotype de la musique rap. Il y a plusieurs aspects de rap au Maroc qui regarde la meme qu'aux Etats-Unis. Je connais pas beaucoup ce style de Music. Beaucoup de fois la music de rap est associe a la violence et aux drugs alor c'est pas encourage d'ecoute. Les paroles au Maroc sens comme c'est plus positive qu'ici. Est-ce que vous pense que le culture de rap changent ou est ce que les idee sont plus positive juste au Maroc?
J'ai trouvé que c'est interesent, le difference entre les types de rap et les paroles qu'ils utilisent comparer aux paroles des rapeurs americains. Beacoup du temps, les rapeurs parle des femmes commes elles sont des objets, ou ils chantent de combien de femmes ils ont, ou les vetements qu'elles portent, mais les marocains parlent d'eux memes. Ils chantent de leur pays, des choses qui se passent autour d'eux. Ils ne chantent pas des choses comme l'argent, l'alcool, les femmes ou les armes. Il y a plus d'espoir dans les mots des marocains, pas autant de choses mauvaises.
Au Canada, je crois qu'il n'y a pas beaucoup qui nous choque comme citoyens. On est tres diversifie et on accepte plus ou moins tout le monde. Il y a des gens tres religieux et conservatifs et des gens plus liberales qui aiment beaucoup le rap et la mode de nos jours. Il me semble qu'on associe souvent le rap avec des gens moins religieux, car le contenu de la plupart des chansons rap est vulgaire et on dit les choces qui ne sont pas acceptes par des eglises. J'ai l'impression que la religion est tres important au Maroc, alors est-ce que le rap a un connotation d'etre moins religieux comme moi je pense est le cas ici au Canada?
J'ai trouvé que votre style de rap est pres de le notre, mais vos paroles sont beaucoup meuilleur a ecouté. Ca veut dire que vos paroles sont directement relier au culture Marroccan et il y a une influence positive aux jeunes. C'est une chose qu'on n'avait pas beaucoup.
c vraiment formidable ses reponses que je vois en attendons que les collegues repondent au questions parceque je n aurai plus la capacité de repondre a vous tous , mais je vais parler en general de ma vision a propos de se mode de music qui vient d apparaitre au maroc avec la globalisation, moi personnelement je n ai pas vu ce film casa nayda , mais sans doute j ai vu klk exemples qui resemblent a lui et je ne vous cache pas que se mode de music nest pas encore accepté par les gens pour la majorité c klk chose inacceptable de chanté avec des mots vulgaire comme un chanteur qui s appelle le (bigg) il resemble vrament au chanteur amercian(feat joe) si je me trompe pas dans l ecriture du nom pour une simple raison ce n est pas de notre culture bien sur c est la vision des conservateurs mais ils sont appui par l etat et les politiciens et moi personnellement je n aime pas le rap marocain ainsi que les films . mais je me trouve tres proche au rap americain et ses films et meme il existe parfois des films canadiens que j aime de l acteur jim carrey et voila c est une question de gout de choix
Bonsoir a tous et merci de vos questions et commentaires...
je vais essayer de repondre a qqs questions ; un theme par message :-)))
d'abord il n'y a pas que le rap, il ya aussi le rock et surtout le metal et ce qu'on appelle la "fusion" qui melange instr? traditionnels marocains et rock/pop etc....
sur le rap et le contenu des paroles ; le modele des rappeurs marocains est vraiment les modele américain, des blacks ; contrairement a ce qui se passait avant, et ou les groupes composaient des textes qui ne disaient pas les choses crument, mais parlaient par allusion... ; aujour'dhui les jeunes disent les choses et parlent bcp de pbs sociaux, de corruption, du malaise des jeunes, du chomage, de l'abadon des etudes etc.... il y a une chose sont ils ne parlent pas cependant, c de sexe :-)))) Il n'y pas non plus bcp de chansons d'amour....
pour l'acceptation, il y a un critère qui peut être interessant, ce le nombre de spectateurs qui viennent aux concerts des artistes de la nouvelle scène ; ils se comptent par centaines de milliers... facilement 200000 personnes pour un coçncert de Bigg, par ex
en fait, je parle plutot d "amour du pays" et je l'oppose au nationalisme.
la frontière est cependant très fragile, certains groupes de rap glissent vers des paroles ou clips nationalistes... ou le Maroc est présenté comme le meilleur pays du monde... ceci est à l'opposé de l'attitude de la nayda qui prone un attachement au pays, un desir de rester au pays et de ne pas "7reg" "bruler", c'est à dire partir en clandestin en Europe, pour pouvoir s'investir et changer les choses sur place ; c'est la naissance de citoyens, d'une societe civile
USA des 70's : oui ça se ressemble un peu, le mouvement hippy, Woodstock
les manières de s'habiller choquante pour les conservateurs qui sont tres nombreux au maroc....
avez vous compris l'evocation au debut du proces des 14 musiciens de rock accuses de satanisme en fev 2003 ? Ce proces a été une electrochoc pour la société marocaine
Ils avaient les cheveux longs, des T shirtd noirs, jouaient et ecoutaient du metal.....
en mm tps, la mobilisation developpee pour les faire sortir de prison a été une des causes de la prise de parole publique et de la naissance de ce qui deviendra en 2007 la nayda...
Quand avez-vous remarqué que les gens ont acquis cet nouveau mouvement culturel?
je vous parlais de 2003, année clef, parce que les gens ont commencé à bouger, à se mobiliser et que c'est là que le mouvement a acquis de la force et de la visibilité
Est-ce qu'il y avait des conseqences au debut pour les gens dans le mouvement Nayda?
il y a toujours des probèmes pour obtenir les signatures, les autorisations etc...
Est-ce qu'il y a des vieux hommes politiques qui sont contre le mouvement entirement?
des vieux et des jeunes aussi parmi les fondamentalistes ou tout simplement les conservarteurs qui ne se reconnaissent pas dans ce mouvement, qui le qualifient d'occidentalisé alors que son acnrage dans le pays est profond au contraire
tout l'enjeu est de realiser que le Maroc est PLURIEL et de s'en réjouir de considérer comme le dit Momo dans le film, que c'est une richesse
Pensez-vous que les technologies sont dirigés par les nouveau mouvement culturel?
pas dirigées mais utilisées largement pour recevoir des informations, acquerir une culture musicale autre... mais surtout aussi pour se faire connaître à l'extérieur...
Si les technologies modern n'existe pas, pensez-vous que votre culture saurait le meme?
non, sans doute, les NTIC ont bcp aidé le mouvement à acquérir de la visibilité
Au futur, pensez-vous que Nayda vont changer votre culture traditionelle?
la culture marocaine est en train de changer, d'affirmer son identité plurielle : origines plurielles (africaine, berbère, arabe), langues plurielles (darija, amazighe, arabe classique, français, espagnol, et maintenant anglais aussi etc...), religions plurielles (il y avait une forte minorité juive au maroc, meme s'il ne reste plus que quelques milliers de Juifs au Maroc, ils ont joué un grand rôle dans l'histoire du pays) etc...
nous sommes un pays divers par notre culture taraditionnelle notre religion nous parllons d autres langes mais le darija ne peut pas etre un lange officielle par ce que nous avons pls sortes de darija au maroc darija du nord du sud...
Qu'est-ce que c'est la différence fondamentelle entre le rap américain et le rap marocain? Quels chanteurs américains est-ce que vous écoutez au Maroc?
Est-ce que votre "gout de choix" ressemble celui de votre famille? Au Canada, nos opinions et nos préférences ressemblent ceux de nos familles pour la plupart du temps, particulièrement quand on est petit. J'ai l'impression que c'est aussi vrai au Maroc? Et peut-être c'est une influence plus forte?
Comme etudiants, est-ce que vous voyez les changements d'identite marocain dont Dominique parle? Est-ce que vous pensez qu'il y a un vrai mouvement visible ou est-ce que c'est juste une idee petite qui ne va jamais passer? Etes-vous d'accord avec ce changement d'identite ou pensez-vous que l'indentite doit rester plus traditionnel?
Je viens de perdre trois paragraphs... Je vais essayer encore...
Mes pensees... Bref...
Meme si le modele des rappeurs marocains est vraiment le modele americain ce movement donne l'occasion aux jeunes pour creer, pour chanter, pour jouer, pour exprimer leurs idees pour trouver leur vrai identite marocain et bien sur pour se faire connaitre a l'exterieure.
Selon vous, est-ce qu'il y des ges qui essayent de mettre le marocc dans une boite? C'est a dire.... definir le maroc dans un sens restrictif... diminuer l'indentite marocain ?
personnellement je trouve que le rap USA n est plus mdifferent de le notre pourquoi labas ils chantent en evoquant un vocabulaire plein de mots vulgaires , chez nous aussi sa existe avec un rapeur qui s appelle le bigg et labas les afroamericain chantent contre lhumiliation nous aussi contre la pauvreté nous aussi donc je me base sur ses elements pour juger
non au contraire a l epoque des 60 et 70 l epoque de nos parents ils etaient tres attachés a la culture marocains pas comme les generations actuelles et je vous renvois a chercher les celebres musiciens a l epoque c etaient des groupes qui chante conformement a la culutre et trraditions comme (jil jilala)et nass lghiwan et lmchaheb etc... n oublie pas que avec la globalisation le monde et devenu petit ce qui veut dire les grandes puissantes economiques vont automatiquement utiliser ce facteur pour imposer leur culture comme le rap avec les etats unis
nikki-lee porter pour repondre a ta question de mon chenteur préferé moi j aime tupac et jarule et eminem voila chez les groupes marocains je me sens pas en contact avec eux tout simplement parcequ ilsa ne peuvent pas imiter klk choses qui ne leur appartienent pas voila tout simplement
j ai une question votre université se trouve dans une zone anglophone ,est ceuqe vous etudiez le francais comme une filiere ou parceque vous etes dorigine francophones
Je ne peux pas parler pour tous mais pour la plupart de nous, l'etude du francais est un choix parce que nous avons une interesse. Nous avons tous des histoires differentes. Certaines de nous on du parente francophone, mais pour certaines autres, nous sommes la seule chez nous qui parle le francais.
Pour moi, mes parents m'ont inscrit dans une ecole francais ou j'ai appris la langue depuis l'age de 5. Je l'ai vraiment aime alors j'ai continue. J'espere que ca reponde a vos questions.
c clair merci mais est ce que vous etes daccrod avec moi que le francais n aura plus de chance de demeurer au futur plus que 4o ans conformement a une etude que j ai deja lue dans un article canadien,donc a quoi ca sere de s interesser a une langue qui na pas de futur dans l economie comme dans la politique depuis des siecles
Pourquoi est-ce qu'il parle pas de sexe? Pourquoi il y a pas non plus beacoup de chansons d'amour? La plupart des chansons americans parles des femmes. Malheureusement dans un sens negatives. Est-ce que les artiste marocains pense diferament au sujet, ou veut faire un diference?
non tout simplement parcequ il existe encore la censure morla de la societé qui n accepte pas le depassement des limites pour aborder les sujets du sexe etc mais malgres ca il ya quelque suggestions
Au Canada, de pouvoir parler le francais est un avantage dans le monde de travail quand on cherche un emploi comme professeur ou pour le gouvernement parce que le notre utilise les deux langues.
Aussi, il y a plusieurs pays mondial qui prennent le francais pour une langue officielle. Pour voyager dans ces pays c'est plus facile de communiquer si on parle la langue.
En plus, je ne pense pas que dans les prochaines quarante ans le francais vas disparaitre. C'est une langue qui demeure depuis les centaines des annees, et c'est peu probable qu'elle vas etre enlever avant que quarante ans. Aussi, les quebecois ne l'auraient pas. Si on a decider d'enlever le francais du gouvernement canadien, ils seraient tres fache, et separaient du Canada.
Je vous demande la même question (je suis désolée si vous avez déjà dit la réponse). Pourquoi apprenez-vous le français chez vous? Est-ce qu'il y a les avantages de l'apprendre comme ici au Canada? Si oui, quelles sont ces avantages?
(vous pouvez posez n importe quelle question vous desirez on est ici pour ce but) il ya deux elements necessaire qui participe a la favorisation de la langue francaise chez nous au maroc le premier : cest L'Exigences du marché du travail ainsi que le deuxieme c est Le désir de se démarquer des autres (categorie d'elite)
pourquoi je dis que le francais va disparaitre par exemple pour vous au canada meme le francais des quebecois est influencé par l anglais et je dis sa parceque j etais en contact direct avec eux vous etes d accord avec moi ou non pour une simple raison et selon ma vision qui peiut etre fausse ou correcte la globalisation actuellement utilise l outil de la langue anglaise pour envahir le monde n importe ou vous tourner vos tetes vous trouver que l anglais meme vous vous avez des signes qui sont bilingues dans la province de quebec donc on comprend que la concurence entre les deux langues francais et anglais va vers cette derniere
Même si le français des québécois est influencé par l'anglais, je pense que le français restera pendant un long temps parce que les québécois sont très fiers de leur langue. Je pense qu'ils seraient prêts à lutter contre la diminution du français.
Pour vous, l'apprentissage du français vous aide à être une "élite". Je ne comprends pas exactement, parce que vos réponses aux questionnaires ont suggéré que le mot "élite" a une connotation négative? Pouvez-vous expliquer un peu pour moi?
Sarah non c est pas ca ce que je voulais dire , je veux dire que l elite chez nous au maroc cherche a se distinguer du reste du peuple par l utilisation de la langue francaise dans leur discutions ainsi comportement, et bien sur c est la politique suivie par l etat francaise pour garder une categorie qui va lui representer dans la vie social et culturel et economique et je mets l accent sur ce dernier
absolument oui mademoiselle laisser moi vous citez klk exemple : il ya une bataille entre une categorie qui cherche a supprimer la langue arabe dans les insitutions pour la raison que le peuple marocain n est pas arabe et il ne parle pas l arabe en utilisant a sa place (dialecte marocain) (se sont l elite) et dans l autre coté on trouve dautre qui sont attaché a l orient et il defend l attachement au monde arabe et l hisoitre commun et le partage de la religion. voila le maroc actuel a connu de divers changement dans ces derniers années.
El Mehdi... J'ai été surpris de voir que vous comme certains rappeurs même chose que moi. Avez-vous entendu parler du Dr Dre ou Snoop Dogg ... ils sont exampled du rap classique ... comme Tupac ... ils sont intemporels!
bien sur jamie , je les connais tous, moi j aime le rap americain (ancien) ainsi meme la chanson canadienne vous avez la celebre voix de celine dion et sarah maclachlan AINSI QUE le chanteur brayan adams et l acteur comedien jim carey que j aime bcp voila . ------------------------ de rien victoria
Pour répondre a votre question pour quelles raisons nous étudions le français: Pour la plupart de nous, c'est un choix que nos parent font quand nous sommes très jeunes et à l'école primaire (élémentaire). Personnellement, j'ai vécu au Québec pour mes premières dix années. Mon école primaire était 80% française. Parmi les cours, on avait seulement l'éducation physique et, bien sûr, l'anglais comme cours en anglais.
Quand j'ai déménagé ici (en Colombie-Britannique) a l’âge de dix ans, j'avais une grande difficulté avec le système scolaire car c'était presque le contraire. Maintenant, mes cours étaient 70% en anglais.
Le français est important pour nous comme Canadiens. Malheureusement, la richesse de la francophonie commence à disparaitre. C'est triste d'y penser que le plus a l'ouest qu'on voyage dans notre pays, le moins en moins de français (régions) qu'on puisse connaitre.
Dans le documentaire, on apprend que l’état a accusé le groupe « Reborn » pour le satanisme.
En Amérique du Nord, on n’est pas étranger à des scandales comme celle-ci. C’est toujours la même histoire. Quand il y a un événement assez grave qui est commis - la plupart des fois par les jeunes – nos politiciens ont besoin d’un bouc émissaire pour mettre le blâme (raisonnement), a fin de trouver pourquoi tel crime a été commis.
Un événement spécifique est la tragédie à une école aux États-Unis qui s’appelle Columbine. Après que deux étudiants a l’école secondaire ont commis un acte méprisable en tuant leurs collègues et profs, les médias et politiciens ont vite trouvé une personne a blâmé pour ce crime horrifique. Le nom de cet homme est Marilyn Manson (si vous ne le connaissez pas, il est musicien).
C’est terrible qu’on doit impliquer des autres (dans nos deux cas ici, des musiciens). La seule chose que M. Manson est de chanter des paroles controverses. Parce que ces deux étudiants qui on tué plus d’une douzaine de personnes, on était très vite a mettre tout le blâme sur le « genre » de musique qui les ont « influencé » a faire ce crime.
bonjour ,je crois que votre reponse sur le choix du francais ressemble a vos amis etpour le destin de cette langue je trouve que nous sommes d accord sur la disparition du langue francaise avec le temps. pour les gens qui suivent se mode de music (satanisme) je crois pas que les peuples malgres leur contexte et appartenance ,ils ne seront plus tolerant avec des adolescent qui cherchent a se detruire par soi-meme et chaque societé representée par sa gouvernement a le droit d intervenir pour proteger sa securité spirituelle comme le cas de l etat marocain ,
pour la tragedie de l ecole au USA je me souviens de cet incident sur lequel vous parlez et voila les resultats si on laisse les adolescent faire ce qu il veulent au nom de la liberté personnelle. souvenons nous qu il ya des limtes qu ilne faut pas qu elle soit depasser ..
Discussion
Qu'est ce qui a vous inspiré de réaliser ce documentaire?
Aux Etats-Unis, le patriotisme est une element important pour leur pays. Le canada n'est pas aussi patriotique qu'eux. J'aimerais savoir c'est quoi votre perspective du patriotisme en Maroc.
Est ce que tu penses que les jeunes marocains n'avaient pas un voix avant le debut des ces festivals de musique? Les paroles de rap qu'on a entendu dans le documentaire m'a donne l'impression qu'ils etaient subjuguer ou dominer avant. Ces paroles sont assez revolutionaire.
Est-ce que vous pensez que le darija deviendra une langue officielle dans le futur?
Je comprends que la Darija est la langue chanté, et n'est pas officielle, mais est-ce qu'elle est parlé quotidiennement? Ou est-ce juste quelques mots que vous utiliser?
Quel groupes parles chaques type de Darija? Darija ancienne, litéraire et urbaine? Y a-t-il des livres écrit en Darija?
Je trouve aussi que les paroles des chansons de rap ne sont pas aussi vulgaire que le Rap Américain, qui parle d'acool, drogue et de sexe. Le rap Marocain qu'on a vu parle de choses importantes et donne des messages important, sur l'individualité et la créativité. Bien sur qu' il y a des chansons de rap Américain avec de bons messages, mais il est évident que la musique rap ici peut être très vulgaire et parfois offensive . Je me demande s'il y a de la musique rap comme ca au Maroc et si c'est populaire ou non?
Dans le documentaire, il y avait plusieures personnes qui ont exprimé qu'ils aiment les jeunes et leur facon de vivre en rébellion. Est-ce que c'est une opinion très répandu, ou est-ce qu'il y a une groupe qui est contre cette facon de vivre?
Avec le mouvement Nayda, est-qu'il y a une augmentation de crime parmi les jeunes? Pour moi, j'associe le rap et la music comme ça avec les gangsters et les criminels. Je ne veux pas dire que tous les rappeurs sont criminels mais c'est l'image qui apparait dans l'esprit. Aussi avec l'ouvreture musicale et donc les ouvretures dans les autres aspects de la societé, est-ce que c'est correct de penser qu'il y a plus des gens qui fait les choses mauvaises parce qu'on n'a pas peur des conséquences ou il n'y a pas des conséquences?
Il y a plusieur stereotype de la musique rap. Il y a plusieurs aspects de rap au Maroc qui regarde la meme qu'aux Etats-Unis. Je connais pas beaucoup ce style de Music. Beaucoup de fois la music de rap est associe a la violence et aux drugs alor c'est pas encourage d'ecoute. Les paroles au Maroc sens comme c'est plus positive qu'ici. Est-ce que vous pense que le culture de rap changent ou est ce que les idee sont plus positive juste au Maroc?
Comment est-ce que ce mouvement de ''Nayda'' vous avez frappé personellement?
J'ai trouvé que c'est interesent, le difference entre les types de rap et les paroles qu'ils utilisent comparer aux paroles des rapeurs americains. Beacoup du temps, les rapeurs parle des femmes commes elles sont des objets, ou ils chantent de combien de femmes ils ont, ou les vetements qu'elles portent, mais les marocains parlent d'eux memes. Ils chantent de leur pays, des choses qui se passent autour d'eux. Ils ne chantent pas des choses comme l'argent, l'alcool, les femmes ou les armes. Il y a plus d'espoir dans les mots des marocains, pas autant de choses mauvaises.
Au Canada, je crois qu'il n'y a pas beaucoup qui nous choque comme citoyens. On est tres diversifie et on accepte plus ou moins tout le monde. Il y a des gens tres religieux et conservatifs et des gens plus liberales qui aiment beaucoup le rap et la mode de nos jours. Il me semble qu'on associe souvent le rap avec des gens moins religieux, car le contenu de la plupart des chansons rap est vulgaire et on dit les choces qui ne sont pas acceptes par des eglises. J'ai l'impression que la religion est tres important au Maroc, alors est-ce que le rap a un connotation d'etre moins religieux comme moi je pense est le cas ici au Canada?
J'ai trouvé que votre style de rap est pres de le notre, mais vos paroles sont beaucoup meuilleur a ecouté. Ca veut dire que vos paroles sont directement relier au culture Marroccan et il y a une influence positive aux jeunes. C'est une chose qu'on n'avait pas beaucoup.
Quand avez-vous remarqué que les gens ont acquis cet nouveau mouvement culturel?
Est-ce qu'il y avait des conseqences au debut pour les gens dans le mouvement Nayda?
Est-ce qu'il y a des vieux hommes politiques qui sont contre le mouvement entirement?
Pensez-vous que les technologies sont dirigés par les nouveau mouvement culturel?
Si les technologies modern n'existe pas, pensez-vous que votre culture saurait le meme?
Au futur, pensez-vous que Nayda vont changer votre culture traditionelle?
c vraiment formidable ses reponses que je vois en attendons que les collegues repondent au questions parceque je n aurai plus la capacité de repondre a vous tous , mais je vais parler en general de ma vision a propos de se mode de music qui vient d apparaitre au maroc avec la globalisation, moi personnelement je n ai pas vu ce film casa nayda , mais sans doute j ai vu klk exemples qui resemblent a lui et je ne vous cache pas que se mode de music nest pas encore accepté par les gens pour la majorité c klk chose inacceptable de chanté avec des mots vulgaire comme un chanteur qui s appelle le (bigg) il resemble vrament au chanteur amercian(feat joe) si je me trompe pas dans l ecriture du nom pour une simple raison ce n est pas de notre culture bien sur c est la vision des conservateurs mais ils sont appui par l etat et les politiciens et moi personnellement je n aime pas le rap marocain ainsi que les films . mais je me trouve tres proche au rap americain et ses films et meme il existe parfois des films canadiens que j aime de l acteur jim carrey et voila c est une question de gout de choix
Bonsoir a tous et merci de vos questions et commentaires...
je vais essayer de repondre a qqs questions ; un theme par message :-)))
d'abord il n'y a pas que le rap, il ya aussi le rock et surtout le metal et ce qu'on appelle la "fusion" qui melange instr? traditionnels marocains et rock/pop etc....
sur le rap et le contenu des paroles ; le modele des rappeurs marocains est vraiment les modele américain, des blacks ; contrairement a ce qui se passait avant, et ou les groupes composaient des textes qui ne disaient pas les choses crument, mais parlaient par allusion... ; aujour'dhui les jeunes disent les choses et parlent bcp de pbs sociaux, de corruption, du malaise des jeunes, du chomage, de l'abadon des etudes etc.... il y a une chose sont ils ne parlent pas cependant, c de sexe :-)))) Il n'y pas non plus bcp de chansons d'amour....
pour l'acceptation, il y a un critère qui peut être interessant, ce le nombre de spectateurs qui viennent aux concerts des artistes de la nouvelle scène ; ils se comptent par centaines de milliers... facilement 200000 personnes pour un coçncert de Bigg, par ex
voila pour les qu sur le rap...
Itoube !!!!
patriotisme :
en fait, je parle plutot d "amour du pays" et je l'oppose au nationalisme.
la frontière est cependant très fragile, certains groupes de rap glissent vers des paroles ou clips nationalistes... ou le Maroc est présenté comme le meilleur pays du monde... ceci est à l'opposé de l'attitude de la nayda qui prone un attachement au pays, un desir de rester au pays et de ne pas "7reg" "bruler", c'est à dire partir en clandestin en Europe, pour pouvoir s'investir et changer les choses sur place ; c'est la naissance de citoyens, d'une societe civile
Nayda !
@Jamie
USA des 70's : oui ça se ressemble un peu, le mouvement hippy, Woodstock
les manières de s'habiller choquante pour les conservateurs qui sont tres nombreux au maroc....
avez vous compris l'evocation au debut du proces des 14 musiciens de rock accuses de satanisme en fev 2003 ? Ce proces a été une electrochoc pour la société marocaine
Ils avaient les cheveux longs, des T shirtd noirs, jouaient et ecoutaient du metal.....
en mm tps, la mobilisation developpee pour les faire sortir de prison a été une des causes de la prise de parole publique et de la naissance de ce qui deviendra en 2007 la nayda...
@jessica
Quand avez-vous remarqué que les gens ont acquis cet nouveau mouvement culturel?
je vous parlais de 2003, année clef, parce que les gens ont commencé à bouger, à se mobiliser et que c'est là que le mouvement a acquis de la force et de la visibilité
Est-ce qu'il y avait des conseqences au debut pour les gens dans le mouvement Nayda?
il y a toujours des probèmes pour obtenir les signatures, les autorisations etc...
Est-ce qu'il y a des vieux hommes politiques qui sont contre le mouvement entirement?
des vieux et des jeunes aussi parmi les fondamentalistes ou tout simplement les conservarteurs qui ne se reconnaissent pas dans ce mouvement, qui le qualifient d'occidentalisé alors que son acnrage dans le pays est profond au contraire
tout l'enjeu est de realiser que le Maroc est PLURIEL et de s'en réjouir de considérer comme le dit Momo dans le film, que c'est une richesse
Pensez-vous que les technologies sont dirigés par les nouveau mouvement culturel?
pas dirigées mais utilisées largement pour recevoir des informations, acquerir une culture musicale autre... mais surtout aussi pour se faire connaître à l'extérieur...
Si les technologies modern n'existe pas, pensez-vous que votre culture saurait le meme?
non, sans doute, les NTIC ont bcp aidé le mouvement à acquérir de la visibilité
Au futur, pensez-vous que Nayda vont changer votre culture traditionelle?
la culture marocaine est en train de changer, d'affirmer son identité plurielle : origines plurielles (africaine, berbère, arabe), langues plurielles (darija, amazighe, arabe classique, français, espagnol, et maintenant anglais aussi etc...), religions plurielles (il y avait une forte minorité juive au maroc, meme s'il ne reste plus que quelques milliers de Juifs au Maroc, ils ont joué un grand rôle dans l'histoire du pays) etc...
bon, d'autres reponses plus tard, je suis fatiguée ; sur darija etc...
nous sommes un pays divers par notre culture taraditionnelle notre religion nous parllons d autres langes mais le darija ne peut pas etre un lange officielle par ce que nous avons pls sortes de darija au maroc darija du nord du sud...
El Mehdi:
Qu'est-ce que c'est la différence fondamentelle entre le rap américain et le rap marocain? Quels chanteurs américains est-ce que vous écoutez au Maroc?
EL Mehdi,
Est-ce que votre "gout de choix" ressemble celui de votre famille? Au Canada, nos opinions et nos préférences ressemblent ceux de nos familles pour la plupart du temps, particulièrement quand on est petit. J'ai l'impression que c'est aussi vrai au Maroc? Et peut-être c'est une influence plus forte?
Comme etudiants, est-ce que vous voyez les changements d'identite marocain dont Dominique parle? Est-ce que vous pensez qu'il y a un vrai mouvement visible ou est-ce que c'est juste une idee petite qui ne va jamais passer? Etes-vous d'accord avec ce changement d'identite ou pensez-vous que l'indentite doit rester plus traditionnel?
Je viens de perdre trois paragraphs... Je vais essayer encore...
Mes pensees... Bref...
Meme si le modele des rappeurs marocains est vraiment le modele americain ce movement donne l'occasion aux jeunes pour creer, pour chanter, pour jouer, pour exprimer leurs idees pour trouver leur vrai identite marocain et bien sur pour se faire connaitre a l'exterieure.
Selon vous, est-ce qu'il y des ges qui essayent de mettre le marocc dans une boite? C'est a dire.... definir le maroc dans un sens restrictif... diminuer l'indentite marocain ?
Nikki-Lee Porter
personnellement je trouve que le rap USA n est plus mdifferent de le notre pourquoi labas ils chantent en evoquant un vocabulaire plein de mots vulgaires , chez nous aussi sa existe avec un rapeur qui s appelle le bigg et labas les afroamericain chantent contre lhumiliation nous aussi contre la pauvreté nous aussi donc je me base sur ses elements pour juger
Sarah Mitchell
non au contraire a l epoque des 60 et 70 l epoque de nos parents ils etaient tres attachés a la culture marocains pas comme les generations actuelles et je vous renvois a chercher les celebres musiciens a l epoque c etaient des groupes qui chante conformement a la culutre et trraditions comme (jil jilala)et nass lghiwan et lmchaheb etc... n oublie pas que avec la globalisation le monde et devenu petit ce qui veut dire les grandes puissantes economiques vont automatiquement utiliser ce facteur pour imposer leur culture comme le rap avec les etats unis
nikki-lee porter
pour repondre a ta question de mon chenteur préferé moi j aime tupac et jarule et eminem voila chez les groupes marocains je me sens pas en contact avec eux tout simplement parcequ ilsa ne peuvent pas imiter klk choses qui ne leur appartienent pas voila tout simplement
j ai une question
votre université se trouve dans une zone anglophone ,est ceuqe vous etudiez le francais comme une filiere ou parceque vous etes dorigine francophones
Meghan Pool
en peut rien faire meme si en est pas daccord pour ce changement
Je ne peux pas parler pour tous mais pour la plupart de nous, l'etude du francais est un choix parce que nous avons une interesse. Nous avons tous des histoires differentes. Certaines de nous on du parente francophone, mais pour certaines autres, nous sommes la seule chez nous qui parle le francais.
Pour moi, mes parents m'ont inscrit dans une ecole francais ou j'ai appris la langue depuis l'age de 5. Je l'ai vraiment aime alors j'ai continue. J'espere que ca reponde a vos questions.
c clair merci mais est ce que vous etes daccrod avec moi que le francais n aura plus de chance de demeurer au futur plus que 4o ans conformement a une etude que j ai deja lue dans un article canadien,donc a quoi ca sere de s interesser a une langue qui na pas de futur dans l economie comme dans la politique depuis des siecles
Pourquoi est-ce qu'il parle pas de sexe? Pourquoi il y a pas non plus beacoup de chansons d'amour? La plupart des chansons americans parles des femmes. Malheureusement dans un sens negatives. Est-ce que les artiste marocains pense diferament au sujet, ou veut faire un diference?
non tout simplement parcequ il existe encore la censure morla de la societé qui n accepte pas le depassement des limites pour aborder les sujets du sexe etc mais malgres ca il ya quelque suggestions
Au Canada, de pouvoir parler le francais est un avantage dans le monde de travail quand on cherche un emploi comme professeur ou pour le gouvernement parce que le notre utilise les deux langues.
Aussi, il y a plusieurs pays mondial qui prennent le francais pour une langue officielle. Pour voyager dans ces pays c'est plus facile de communiquer si on parle la langue.
En plus, je ne pense pas que dans les prochaines quarante ans le francais vas disparaitre. C'est une langue qui demeure depuis les centaines des annees, et c'est peu probable qu'elle vas etre enlever avant que quarante ans. Aussi, les quebecois ne l'auraient pas. Si on a decider d'enlever le francais du gouvernement canadien, ils seraient tres fache, et separaient du Canada.
EL Mehdi,
Je vous demande la même question (je suis désolée si vous avez déjà dit la réponse). Pourquoi apprenez-vous le français chez vous? Est-ce qu'il y a les avantages de l'apprendre comme ici au Canada? Si oui, quelles sont ces avantages?
Sarah
(vous pouvez posez n importe quelle question vous desirez on est ici pour ce but)
il ya deux elements necessaire qui participe a la favorisation de la langue francaise chez nous au maroc le premier : cest L'Exigences du marché du travail ainsi que le deuxieme c est Le désir de se démarquer des autres (categorie d'elite)
pourquoi je dis que le francais va disparaitre par exemple pour vous au canada meme le francais des quebecois est influencé par l anglais et je dis sa parceque j etais en contact direct avec eux vous etes d accord avec moi ou non pour une simple raison et selon ma vision qui peiut etre fausse ou correcte la globalisation actuellement utilise l outil de la langue anglaise pour envahir le monde n importe ou vous tourner vos tetes vous trouver que l anglais meme vous vous avez des signes qui sont bilingues dans la province de quebec donc on comprend que la concurence entre les deux langues francais et anglais va vers cette derniere
Même si le français des québécois est influencé par l'anglais, je pense que le français restera pendant un long temps parce que les québécois sont très fiers de leur langue. Je pense qu'ils seraient prêts à lutter contre la diminution du français.
EL Mehdi,
Pour vous, l'apprentissage du français vous aide à être une "élite". Je ne comprends pas exactement, parce que vos réponses aux questionnaires ont suggéré que le mot "élite" a une connotation négative? Pouvez-vous expliquer un peu pour moi?
Merci!
EL Mehdi
Ma question rest toujours la meme...
Selon vous, est-ce qu'il y des gens qui essayent de definir le maroc dans un sens restrictif ? Qui diminue l'indentite marocain ?
Sarah
non c est pas ca ce que je voulais dire , je veux dire que l elite chez nous au maroc cherche a se distinguer du reste du peuple par l utilisation de la langue francaise dans leur discutions ainsi comportement, et bien sur c est la politique suivie par l etat francaise pour garder une categorie qui va lui representer dans la vie social et culturel et economique et je mets l accent sur ce dernier
Victoria Gossett
absolument oui mademoiselle laisser moi vous citez klk exemple : il ya une bataille entre une categorie qui cherche a supprimer la langue arabe dans les insitutions pour la raison que le peuple marocain n est pas arabe et il ne parle pas l arabe en utilisant a sa place (dialecte marocain) (se sont l elite) et dans l autre coté on trouve dautre qui sont attaché a l orient et il defend l attachement au monde arabe et l hisoitre commun et le partage de la religion. voila le maroc actuel a connu de divers changement dans ces derniers années.
El Mehdi... J'ai été surpris de voir que vous comme certains rappeurs même chose que moi. Avez-vous entendu parler du Dr Dre ou Snoop Dogg ... ils sont exampled du rap classique ... comme Tupac ... ils sont intemporels!
Merci El Mehdi !
bien sur jamie , je les connais tous, moi j aime le rap americain (ancien) ainsi meme la chanson canadienne vous avez la celebre voix de celine dion et sarah maclachlan AINSI QUE le chanteur brayan adams et l acteur comedien jim carey que j aime bcp voila .
------------------------
de rien victoria
Bonjour El Mehdi,
Pour répondre a votre question pour quelles raisons nous étudions le français: Pour la plupart de nous, c'est un choix que nos parent font quand nous sommes très jeunes et à l'école primaire (élémentaire). Personnellement, j'ai vécu au Québec pour mes premières dix années. Mon école primaire était 80% française. Parmi les cours, on avait seulement l'éducation physique et, bien sûr, l'anglais comme cours en anglais.
Quand j'ai déménagé ici (en Colombie-Britannique) a l’âge de dix ans, j'avais une grande difficulté avec le système scolaire car c'était presque le contraire. Maintenant, mes cours étaient 70% en anglais.
Le français est important pour nous comme Canadiens. Malheureusement, la richesse de la francophonie commence à disparaitre. C'est triste d'y penser que le plus a l'ouest qu'on voyage dans notre pays, le moins en moins de français (régions) qu'on puisse connaitre.
Dans le documentaire, on apprend que l’état a accusé le groupe « Reborn » pour le satanisme.
En Amérique du Nord, on n’est pas étranger à des scandales comme celle-ci. C’est toujours la même histoire. Quand il y a un événement assez grave qui est commis - la plupart des fois par les jeunes – nos politiciens ont besoin d’un bouc émissaire pour mettre le blâme (raisonnement), a fin de trouver pourquoi tel crime a été commis.
Un événement spécifique est la tragédie à une école aux États-Unis qui s’appelle Columbine. Après que deux étudiants a l’école secondaire ont commis un acte méprisable en tuant leurs collègues et profs, les médias et politiciens ont vite trouvé une personne a blâmé pour ce crime horrifique. Le nom de cet homme est Marilyn Manson (si vous ne le connaissez pas, il est musicien).
C’est terrible qu’on doit impliquer des autres (dans nos deux cas ici, des musiciens). La seule chose que M. Manson est de chanter des paroles controverses. Parce que ces deux étudiants qui on tué plus d’une douzaine de personnes, on était très vite a mettre tout le blâme sur le « genre » de musique qui les ont « influencé » a faire ce crime.
James Burn
bonjour ,je crois que votre reponse sur le choix du francais ressemble a vos amis etpour le destin de cette langue je trouve que nous sommes d accord sur la disparition du langue francaise avec le temps.
pour les gens qui suivent se mode de music (satanisme) je crois pas que les peuples malgres leur contexte et appartenance ,ils ne seront plus tolerant avec des adolescent qui cherchent a se detruire par soi-meme et chaque societé representée par sa gouvernement a le droit d intervenir pour proteger sa securité spirituelle comme le cas de l etat marocain ,
pour la tragedie de l ecole au USA je me souviens de cet incident sur lequel vous parlez et voila les resultats si on laisse les adolescent faire ce qu il veulent au nom de la liberté personnelle. souvenons nous qu il ya des limtes qu ilne faut pas qu elle soit depasser ..