Suburbs
Banlieues
bane, slow, nothing
boring
boring, drugs, almost
claustrophobic, uniform, flavorless
commuter
cookie cutter, mailboxes, driveways
empty, devoid, patterns repeating
energy, diversity
houses, neighborhoods
quiet
same, boxes, song
shrubs
space, backyards, driving
strip malls, neighborhoods
SUV, soccer mom, greenery
Trees, Fences, Neighbors
youth, modernity, angst
Yuck
Auteuil, Neuilly, Passy.
campagnie,arbre,vache
cité, communauté, vandalisme, partage, lutte
cités, HLM, verdure
défavorisée,étrangers
développer, difficultées, contraste
difficultés, communauté
domicile
domicile, exterieur,
éloigné, ville, calme, sensible
en dehors; exclus
France,ombre
insécurité,banditisme,antisocial,pauvreté
ivry sur seine, RER,trajets
parisienne, révolte
picnic, scene
problème,tour,pavillon
racailles, rap, jamais
raccayes
RER, insécurité
rouge, 93, Ivry, chez moi
ville, rer, quartier
ville, urbanisme, transports
ZEP
Discussion
There is a certain negative connotation among the majority of responses in both countries but the causes seem to be opposite. The American stereotypes seem to focus on the uniformity and the boring aspect- nothing to do etc...while the French seem to see it as dangerous and dirty. Does this difference reflect the situation in the east coast vs Paris, or is it a nation-wide phenomenon?
La banlieue est l'endroit en Fance où vive les défavorisés. Il vaut mieux ne pas s'y promener le soir, les immeubles sont moches et sales, et il n'y a aucune raison d'y aller.
La banlieue a une connotation très défavorable pour nous.
En France, la banlieue est aussi majoritairement résidentielle et ennuyeuse. Mais il existe beaucoup de quartiers à l'abandon, avec un taux de chômage très élevé. Il y a deux ans a eu lieu une "révolte des banlieues" qui a été très médiatisée. J'ai lu "riots" dans les associations d'idées sur la France. Si certains d'entre vous ont vu des images d'émeutes urbaines (de manière un peu exagérée sur Fox TV par exemple), ça se passait en banlieue parisienne. Les voitures qui brûlent, c'est très médiatique. Et on ne parle jamais de la banlieue quand tout va bien. Doù la connotation négative.
Il est vrai que la banlieue a une mauvaise image.
Maitenant, il est tout à fait possible de vivre une vie normale dans un quartier résidentiel paisible en banlieue.
Do any of you, or have any of you ever, lived in the suburbs? Do you know anyone who's lived in the suburbs? Do the suburbs of other larger cities (Lyon, Marseilles, etc.) also carry such negative connotations?
Personnellement, j'habite en banlieue proche de Paris. Pas trop loin de Paris (ENST accessible en 40-45min :-p)
Il est certain qu'il y a des préjugés négatifs sur la banlieue, car on y a médiatisé ce qui est spectaculaire (les voitures brûlés). Ce qui conduit à une mauvaise réputation de certaines villes de banlieue. Et ça vient rapidement à l'esprit
En même temps, quand on voit certains quartiers, c'est vraiment à éviter.
Tant l'image est négative, on note qu'il y a globalement moins de personnes qui pensent à des villes de banlieue très jolies, avec des quartiers pavillonaires. Une amie à qui j'ai montré le questionnaire s'exclamait: "c'est parce que c'est la campagne, et pas la banlieue".
banlieue, soit on est loin de tout, soit on est dangereux... à méditer
En fait, la banlieue a une mauvaise image, quelque soit la ville.
En ce qui concerne les grandes villes, certaines sont réputées plus dangereuses que d'autres.