A well-behaved child is someone

Un enfant bien élevé est quelqu'un

doesnt mouth off, follows orders
listens but knows when to act for herself
listens to the parents, doesn't fight with parents easily
polite, cute
respectful and loving
who avoids being rude in public
who does not cry a lot, who can entertain himself, who gets along well with others
who does not make trouble.
who does not need to be spanked, who does not get into trouble at school
who doesn't do what he is not supposed to do, who does what his parents want him to do
who heeds the advice of her parents, who doesn't talk back to her parents.
who is nice and has good manners
who is not a brat, who doesn't whine all the time, who respects his peers and his parents
who is not rude, someone who listens to their parents most of the time
who is obedient and kind
who is polite to the people around them both adults and other children
who know what he/she should do and should not do.
who knows how to behave socially and follows rules when they need to be followed
who knows how to follow rules
who listens to his/her parents, has good manners, doesn't talk with their mouth full
who questions.

connait et applique les règles de bonne conduite quelle que soit sa fortune
connait le respect .
de poli et soucieux de son prochain
de poli,
de poli, de respectueux
de poli, qui traite les gens avec respect
de respectueux, sage, timide
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
qui a appris les repect des autres et de soi
qui connaît les bonnes manières.
qui est poli
qui est poli
qui est poli
qui est poli et obéissant
qui est respectueux
qui ne devrait pas le rester.
qui peut s'épanouir
qui respecte des valeurs
qui respecte les autres
qui respecte les gens
qui sait comment agir en toute circonstance et ne contredit pas ses parents
qui écoute ce que ses parents lui disent
respectueux de ses congénaires
un enfant qui se tient bien à table, est sage et ne dis pas de grossieretes
à qui on a appris les valeurs de la vie