You are at the movies. The people sitting right behind you make loud comments about the film.

Vous êtes au cinéma et des gens assis derrière vous commentent le film à voix haute.

Become annoyed then turn around and ask them nicely to keep it down.
Don't care that much.
give them evil looks, and then ask them to be quiet
I am annoyed but I know that an usher will come very soon and throw them out, so I don't need to worry about them
I ignore them
i tell them to shut up
I turn around and look at them. If they continue I would ask them to please be quiet.
i would ask them to be quiet
i would ask them to be quiet
I would be angry, but would not say anything.
I would kindly ask them to be quiet
I would turn around and say, a little upset, but friendly at the same time: would you please be quite
I would turn around and very politely ask them not to do it
I wouldn't do anything, although i would feel really annoyed
I'd be annoyed but probably won't say anything
I'd try to tolerate the noise, but I'd eventually ask them to be quiet.
shh!
ssshhhh
they hae no manners
Wait but if it continues tell them to shut up.
Well, other people have shushed me. (I am usually the loud one.)

chuut!
j'attends quelques minutes et je demande qu'ils se taisent
je dit "shutt"
je fais chutttttttt
je lance un regard sévère
je les insulte (sauf s'ils sont plus forts que moi)
je leur demande de baisser la voix
je leur demande de parler moins fort
je leur demande de se taire
je leur demande de se taire
je leur demande de se taire
Je leur demande de se taire
je leur demande de se taire
je leur demande de se taire
Je leur demande de se taire, je fais chut, chut
je leur dit de se taire sauf si la personne est très costaud
je leur dit poliment de se taire
je m'énerve et leur fait remarquer poliment qu'ils m'incommodent.
je me lève et je les menace " mes pop corns dans ta face!"
je me retourne en leur demandant soit d'arrêter, soit de sortir.
je me retourne et leur demande de se taire
je me retourne et leur fait signe de se taire
je ne dis rien
ça m'énerve, je leur demande de se taire