Bonjour!

vous utilisez très souvent le mot respect et nous parlons plus de langage, de comportement; vous parlez plus de façon d'être avec les vieux par exemple.

French people answered less about "listening to parents". Is that because french parents more focused on "independence" of children?

I find the answers on both sides to be rather similar. Most of them talk about being obedient and respectful to parents and to other people in public. 

To claire, yes, I was also surprised about the answer "ne dit pas gros mots".

Have you ever heard a young child speak "gros mots"in france?

The answer about behavior of children in public is mentioned a couple of times. In my experience, the way a child behaves in public can sometimes be deceiving. They are told to behave in public with the promise of a prize for their good behavior: at the dentist's office, the store, etc. However, their behavior in the private view of the home is completely the opposite.

For me, this is the aspect that really counts, and good behavior in public is just a mask parents put on their children such that they can appear to have taught their children discipline and good behavior.

Dahyun,

oui, moi j'ai déjà entendu des enfants dire des gros mots, cela arrive et montre que leurs parent ne sont pas très vigilants. Et toi, as-tu déjà entendu ce genre de choses dans la bouche d'enfants?

Je ne suis pas d'accord avec Eduardo car je pe,se que l'enfant qui se comporte bien à la maison le fera aussi en dehors, c'est une habitude.

Je rejoins l'opinion d'eduardo dans le sens où certains enfants sont de vrai terreur excepté quand leur parents sont dans les parrages. Ce genre de cas arrive quand les parents gatent trop leurs enfants. 

I have heard some "gros mots" between teenagers, but not children. I am not sure, maybe I met gentle kids.

Dahyun, 

:) je suis contente que tous les enfants au monde ne disent pas de gros mots! mais ici, il y en a de plus en plus! 

pourquoi? et bien souvent c'est parce que leur parents en disent déjà ou qu'il s'en inspirent de la télévision. Aujourd'hui les parents, pour avoir plus de temps pour eux, mettent beaucoup leur enfants face à la télévision et ceux-ci regardent alors des programmes qui ne leurs sont pas destinés!  pour moi, c'est de là qu'ils les apprenent mais aussi en écoutant les gens dans la rue, les adultes ect.. 

Ils copient les grands mais ne savent pas forcément que ce cela veut réelement dire :)

Edourado, 

en effet certain enfants sont de vrais terreurs une fois que les parents leur tourne le dos!!! mon petit cousin en est l'exemple parfait!! 

Il est pourtant très bien élevé.

je pense qu'à vouloir mettre les enfants dans un moule ou rien de dépasse, ou tout doit être droit, carré , sans fautes ni désobéissance, ou quand on les gâte trop comme disait jean-philippe, ils deviennent capricieux et plus "fripon"

cepandant c'est peut-être juste une passade, un moment ou ils ont besoin de désobéir comme les adolescent font "leur crise d'adolescence" , c'est une étape presque incontournable pour grandir et comprendre ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire

La bonne éducation reste peut être cachée pendant cette période mais elle a été apprise et ressortira à moment ou un autre, efin...je l'espère :)

Pour répondre à la question si l'on avait déjà entendu un enfant dire un gros mot: oui, j'ai déjà entendu et c'était vraiment un enfant et non pas un adolescent. Mais ce je trouve d'assez particulier dans une telle situtaion, c'est que l'nefant ne réalise pas vraiment ce qu'il dit, il ne comprend pas non plus le sens du mot. C'est aux parents d'expliquer que ce n'est pas bien. Mais ce qui peut arrive, et ce qui arrive, d'ailleurs, c'est que ça fait rire les parents et les autres qu'un gamin utilise ce mot. Le gamin à son tour, en voyant que ça amuse tout le monde, répète encore et encore le gros mot sans se rendre compte de ce que ce mot veut dire.

Je rejoins également la remarque de Claire, que les réponses des Français concernaient plus le langage que le comportement. Les enfants sont en quelque sorte "dressés" par leurs parents pour dire les phrases de politesse... "Qu'est-ce qu'il faut dire?", "Merci qui?", "Dis bonjour", "Dis aurevoir" etc. Et peut-être qu'à la fin quand l'enfant fait tout ça consciemment, on dit que c'est un enfant bien élevé.