Skip to main content
Cultura
Log in
Search form
Search
Toggle navigation
Home
About
Educator's Guide
Past Exchanges
Publications
Cultura Archived Exchanges
2011
Fall
MIT
Université de Brest
Word Association
Europe / Europe
College/University / Ecole/Université
Culture / Culture
Police / Police
Elite / Elite
Family / Famille
Work / Travail
The American Dream / Le rêve américain
Suburbs / Banlieue
Individualism / Individualisme
Freedom / Liberté
Authority / Autorité
France / France
United States / Etats-Unis
Sentence Completion
I can't stand it when people ... / Je ne supporte pas quand les gens ...
My greatest worry for the near future is ... / Ce qui me préoccupe le plus, dans un proche avenir, c'est ...
What the US needs most ... / Ce dont la France a le plus besoin ...
The French seem to be obsessed with ... / Les Français semblent être obsédés par ...
Americans seem to be obsessed with ... / Les Américains semblent être obsédés par ...
A good teacher is someone ... / Un bon prof est quelqu'un ...
A well behaved child ... / Un enfant bien élevé ...
A good student is someone ... / Un bon étudiant est quelqu'un ...
A rude person is someone ... / Une personne impolie est quelqu'un ...
A good parent is someone ... / Un bon parent est quelqu'un ...
A real friend... / Un véritable ami ...
Situation Reaction
You are at the movies. The people sitting right behind you make loud comments about the film. / Vous êtes au cinéma. Les personnes assises juste derrière vous commentent le film à voix haute.
You are walking down the street in a big city. A stranger approaches you with a big smile. / Vous êtes dans une grande ville. Vous marchez dans la rue et une personne inconnue vous aborde avec un...
You have been waiting in line for ten minutes. Someone cuts the line in front of you. / Vous faites la queue depuis dix minutes. Quelqu'un passe devant vous.
You see a student next to you cheating on an exam. / Vous voyez un étudiant à côté de vous tricher lors d'un examen.
You are cashing a personal check at a bank. The employee reads your name and addresses you with your first... / Vous touchez un chèque dans une banque. L'employé lit votre nom sur le chèque et vous adresse la parole en...
A police officer stops you in the street and asks for your ID. / Un agent de police vous arrête dans la rue et vous demande vos papiers.
You see a mother in a supermarket slap her child. / Vous voyez une mère dans un supermarché qui gifle son enfant.
Someone you know has tagged on Facebook a picture of you that you would prefer not to leave online. / Quelqu'un que vous connaissez a tagué sur Facebook une photo de vous que vous préfèreriez ne pas laisser...
Other Discussion Topics
Data/Chiffres