Personnellement, je trouve absolument inadmissible de taper son enfant. Son comportement dans un endroit public va dépendre de l'éducation que ses parents lui ont donné. Un enfant bien élevé ne fera pas de comédie dans un supermarché ou ailleurs. C'était d'ailleurs mentionné par plusieurs élèves dans les réponses au questionnaire "un enfant bien élevé..." Je peux en tirer la conclusion qu'un enfant bien élevé ne fera pas de comédie ausupermarché, mais si c'est le cas, c'est que cet enfant est mal élevé. Le fait qu'un enfant soit mal élevé est la faute à ses parents. Alors une gifle de la part de sa mère n'est pas justifiée. Qu'est-ce que vous fait dire que l'enfant a mérité une telle violance?

Je ne pense pas exactement la même chose. Il peut nous arriver quand nous sommes petit de faire une comédie pour avoir un jouet par exemple, et je ne pense pas qu'on peu le qualifier l'enfant de mal élevé. C'est sur qu'il faut que l'enfant sache se comporter mais on apprend aussi en faisant des erreures ...

Je serai suprise de voir une mere gifler son enfant, et je ne trouve pas cette solution forcément adapter a la situation. Il faut mieux essayer de le calmer et lui expliquer qu'il ne doit pas réagir de cette maniere.

Je suis d'accord avec Fanny, quand on est petit on est pas toujours rationnel et si l'on n'a pas un jouet ou des bonbons ou n'importe quoi, on peut être très colériques. Un enfant de 3 ou 4 ans ne réfléchit pas comme un enfant de 10 ans et fera sans aucun doute des caprices. Quel enfant n'en a jamais fait ? 

Pour ce qui est de la mère je pense que quelle que soit sa réaction les autres personnes la jugeront. Si elle ne fait qu'expliquer calmement ou entraîner son enfant plus loin certains diront/penseront "c'est une mauvaise mère, aucune autorité" et si elle est plus sévère, au contraire les gens diront/penseront que c'est une mère abusive qui ne sait pas gérer ses enfants. 

Je n'ai pas d'enfants donc je ne peux pas juger de ce qui est bon ou pas dans l'éducation d'un enfant. Mais je pense qu'il est très difficile de trouver le juste milieu entre expliquer à l'enfant et se montrer strict sans avoir recours à la violence. 

Il y a eu des débâts en France pour interdire la fessée, y  a t il eu ce genre de question aux Etats Unis ? 

comment faut-il comprendre" I don't want to be involved?": comme cela ne m'intéresse pas ou bien je ne veux pas m'impliquer?

i agree with Anne-Laure and Fanny that the children don't need such harsh corporal punishment.

I am shocked that so many people would just pass by and do nothing. Children need to learn from their mistakes by their parents explaining to them why their actions were wrong, impolite, etc. Being slapped across the face seems to me to be too extreme and bordering on child abuse, in my opinion.

Anne-Laure,

There are serious debates about spanking in the US. Many parents now see spanking as child abuse or a doorway to it. On the other hand, there are 'old-school' parents, who believe that spankings are the only way to teach a child NEVER to do something again. For some, the threat of a spanking is as much a deterrent as the spanking itself.

Whether this is an acceptable way to treat a child or not, I think this situation is really a question of whether people are willing to be involved in the lives of others. My feeling is that most people find it inappropriate to "tell others what to do" no matter how right or wrong their actions are, especially if they are adults.

I can see how this is seen differently in the US, but in Mexico something like this is quite common. I guess we just have different opinions of what is necessary to promote good behavior. I am definitely not against disciplining your children as long as it is not excessive and only when it is really necessary. I think the consequences of not disciplining kids correctly are much worse than the actual punishment, since it could lead to the kid making bad choices in life. 

Clément:
by that i think the person meant that it would be better to not meddle in the affairs of others. How a person raises their children is their own business and one should not interfere.

Only American students mentioned that they would say something to the mother and the French students mostly keep to themselves because mothers have their own way of disciplining their children. This is contradictory to the situation in the movie theater where the Americans would act more inwardly than the French. I wonder why this is the case?

Megan:

I too was a bit surprised by how many people would walk by and say nothing.  However, after thinking about it, I guess it's not that surprising: The method in which people bring up their children is a very personal thing, and I think most people would feel very uncomfortable about attacking another person's method of interacting with their child, even if they disagreed with it.

Are there laws in France concerning the treatment of children by parents?

Sophie Weber

Oct 20 2011

The question didn't say that the mother slapped the child in the face. What if the mother slapped the child in the butt or on the hand? Would you have the same reaction? I'm asking both French and Americans.

I think in general, the French students were more accepting of the punishment than the American students, but American students were more willing to speak up.

I agree with Yu. Out of curiosity, why do you think it is more acceptable to say something to someone bothering you in a theater, but not say something to a woman who slapped her child?

Chelsie,

When I think of the word slapped, I think of being slapped across the face. If the word had been 'hit,' I would be more likely to assume that it was a spanking or something else.

Votre réaction de surprise vient sans doute de la manière dont la fessée est considéer en France: beaucoup de parents pensent que ce n'est pas grave, que c'est un mal nécessaire et ne voient pas cela comme une violence. Certains diraient même que c'est une preuve d'autorité parentale et à une époque où on dit que les parents sont laxistes, c'est plutôt bien vu!

Est-ce que chez vous , vous avez un numéro de téléphone pour les enfants battus? et les femmes battues?

Ici, beaucoup connaissent ces numéros!

Je suis d'accord avec Claire, je crois que beaucoup de français pensent que donner une tape à un enfant, cela ne lui fera pas de mal! Les jeunes sont moins d'accord avec çà et refusent la punition corporelle

La punition corporelle a été interdite dans les écoles en France, et aux USA?

Pierre,

Yes, there are numbers here for Child Services and Spousal Abuse, but those vary by city and state, and so you have to look up the number wherever you are, or just call 9-1-1. That's weird that a lot of people there already know those numbers. Why is that?

Claire,

I think in general Americans are now against the spanking of children, but that varies greatly in certain communities. If you divide the country by race, region, ethnicity, etc., you'll find a lot of groups who support it uch ore than others. I know in my region spanking is very prevalent.

Chelsie,

je pense que Pierre parle des numéros français, non?

Voici le lien du site du gouvernement:

http://www.allo119.gouv.fr/

It's true that spanking is not that common to see in the US. Maybe, that's why many Americans responded with willingness to speak up, since it's something extraordinary, even though parenting is a deeply personal matter. I don't think there is much violence in splanking to request police assistance like some suggested. 

I think spanking does not often happen in public in the US, but I'm sure that parents still spank their children at homes. It's only a big issue when other see it, I feel. At a supermarket, it is very rare to see something like this in the United States, which could be the reason that many answers from the American side are verbal. 

On the other hand, when children do misbehave in public, there is only so much parents can do under the watchful eye of the public. In America, I think that it goes both ways in the fact that you see less children get spanked in public, and the fact that more people speak up against those parents.

Yu,

Je pense qu'en France les parents s'exposent aussi de moins en moins en train de corriger leur enfant physiquement, mais qu'ils le font toujours chez eux. Vu qu'aujourd'hui il y a des pub de préventions contre la violence sur les enfants, je pense que les gens font pluss attention a leur action en public, par peur d'être juger et peut-etre dénnoncer ?

Avez vous une idée des sanctions qu'un parent peut recevoir si il giffle son enfant aux Etats-Unis ?

Je pense qu'il faut faire la distinction entre une "grosse" correction et une simple tape pour rappeler à l'ordre. Une tape ne fait pas forcément mal mais rappel l'enfant à l'ordre. Ca ne veut pas dire violence et frapper l'enfant jusqu'a ce qu'il pleure toutes les larmes de son corps ! 

Mais je comprends que celà puisse choquer certaines personnes. Il est parfois difficile de faire la distinction entre une punition et la maltraitance, dans l'esprit de beaucoup de gens ça se confond. 

 Et puis parfois expliquer à l'enfant ne suffit pas ... dans un magasin justement ce matin un petit garçon essayait de mettre un jouet dans le caddie de sa mère, elle a remit le jouet sur le rayon et lui a expliqué calmement que non ils n'avaient pas assez d'argent pour acheter le jouet. L'enfant (je dirais entre 4 et 5 ans) a commencer à crier et pleurer et a essayé de remettre encore et encore le jouet dans le caddie de sa mère. Toutes les explications n'ont pas réussis à le convaincre. 

Que faire dans un cas pareil ? 

http://www.youtube.com/watch?v=ZJLTh0hb-JM

Nous pouvons désormais trouver ce genre de vidéo à la télévision.

Avez vous, vous aussi dans votre pays des vidéos de préventions ?