The teacher discusses one student's work in front of the whole class.
Преподаватель обсуждает работу одного студента перед всей группой.
Depending on the situation I might be surprised or think nothing of it.
I feel that it's unfair to target one student if it's for criticism. If it's for praise, I try to learn from what the teacher says is good so that I can emulate it.
I feel uncomfortable, but if both the student and teacher agreed to it, then I try to learn from what the teacher is saying. If it is just praise for another student's work, then I am turned off by it, but it's not a big deal.
I might feel a little bit jealous.
I would not think that was appropriate behavior, but probably wouldn't say anything.
If it is a pertinent example and the information is useful to the entire class, then it's fine.
If laudatory, ask that the student be indentified as a good example. If critical, demand that the student remain anonimous to protect him/her.
If the teacher was saying good things about the student's work, I'd be really happy for the student, and maybe a little jealous, but if the teacher was talking about what that student did wrong, I'd feel really bad for him or her.
It depends, I think that's acceptable if the student did a particularly good job, but it's wrong if the teacher's singling a student out for other reasons.
Прислушаюсь, возможно узнаю какие ошибки допустил студент, чтобы не повторять их в будущем, или же, наоборот, услышу новые интересные идеи, изложенные в работе.
Предложу обсудить и другие работы вместе с группой
Это полезно, узнать мнение преподавателя о работе другого студента.
Это его решение, я не буду перечить преподавателю
Я бы спросила, есть ли в этой работе что-нибудь важное для всей группы. Если нет, то предложила бы студенту подойти к преподавателю после занятия и обсудить работу.
Я бы внимательно прислушалась к достоинствам и недочетам обсуждаемой работы. Затем я отредактировала бы свою работу.
Я не буду критиковать преподавателя, но мое мнение о нем поменяется. Возможно, стоит группой сказать, что обсуждать работу одного студента перед всеми некрасиво по отношению к нему.
Буду внимательно слушать, не исключено, что у меня те же ошибки.
Discussion
Наши мнения во многом совпали, но у студентов из России более мягкое отношение к такой ситуации. Многие из нас говорили о том, что они бы просто послушали работу и попробовали сделать для себя некоторые выводы.
Учеба на чужих ошибках, тоже учеба, почему бы и нет, просто если уж и разбирать ошибки на примерах конкретных работ, то рассматривать не 1, а то и вправду как-то некорректно, почти как высмеивание выглядит, если это, конечно, не похвала.
Я бы резко осудила такой поступок преподавателя. На мой взгляд, это непрофессионально.
Обычно преподаватели обсуждают работы, в которых студенты излагают свои мысли (сочинения, эссе и т.д.). Я считаю, что открыто и без согласия студента обсуждать его работу некорректно.
Если работа обсуждается на анономных основаниях, или студент предварительно дал свое согласие, то, конечно, данная практика пойдет всем на пользу: группа сможет учесть также и чужие ошибки, отредактировать свои работы.
Я бы резко осудила такой поступок преподавателя. На мой взгляд, это непрофессионально.
Обычно преподаватели обсуждают работы, в которых студенты излагают свои мысли (сочинения, эссе и т.д.). Я считаю, что открыто и без согласия студента обсуждать его работу некорректно.
Если работа обсуждается на анономных основаниях, или студент предварительно дал свое согласие, то, конечно, данная практика пойдет всем на пользу: группа сможет учесть также и чужие ошибки, отредактировать свои работы.