I can't stand when people ...
我受不了有人 ...
- annoy me, have no respect
- are ignorant, inconsiderate, and disrespectful.
- are not well informed
- can't drive properly/drive slow.
- complain when they are in the wrong
- I can't stand when people don't pay attention
- refuse to listen to children's ideas just because they're young.
- snore
- Take your favors and give nothing in return
- Talk about the military
- 不尊重别人，自以为是
- 乱扔垃圾。
- 我受不了别人毫无缘由的骂我
- 我受不了有人不尊重我的隐私
- 我受不了有人嘲笑我。
- 我受不了有人在图书馆大声喧哗。我受不了有人插队。
- 我受不了有人大声讲话。
- 我受不了有人欺负。
- 我受不了有人背叛我。
- 我受不了有人随便在背后说别人的坏话。
- 我受不了有人非常自私,我受不了有人在背后说别人坏话
li>我受不了有人大呼小叫，我受不了有人作弊
Discussion
我受不了有人在公共场合说脏话，我受不了有人在我的床上乱放东西
共同点是受不了别人不尊重自己隐私和自私。中国人多半是从自己立场出发，又一个外国人说的是他受不了大人拒绝小孩子的想法，因为他们还小。这是一个普遍存在的问题
I can’t stand when my neighbor plays loud music!
Why is it you cannot stand someone who is having a conversation in public with maybe a friend or acquaintance? Do you find it disrespectful to talk in public? Also would you still be angry if someone talked publicly on a bus or train?
Overall, I noticed that the majority of both American and Chinese students can’t stand when people are disrespectful in one way or another. My question is: is there anything that is disrespectful in China that we as Americans would not necessarily consider disrespectful?