Scene - Discovery / Découverte



I think the softer tone of the American movie versus the French movie can really began to be felt in this scene. The Frenchmen use much stronger language to describe the unexpected "package" that arrives at their door, whereas the Americans express more befuddlement and incompetence than anger.