A good parent is someone ...

Un bon parent est quelqu'un ...

disciplines their children but also praises their children's successes

supportive and treat you as a friend.

teaches you about the world and who you want to be in it.

that always holds their child's interest at heart, maintains the health of her children and herself, reads bedtime stories.

who becomes more than an authoritative figure, but a friend to his/her son/daughter. Who always acts in the best interest of his family.

who cares for their child.
who provides food and a roof.

who deeply cares about his or her child and takes the time to show his or her affection.

who guides his/her child in the right direction with the right amount of strictness.

who has a strong relationship with their children.

who is also friends with his kids to the degree that they can share their intimate issues with him or her while still maintaining his or her position as a respectable supporter.

who is always there when you need him.

who is very loving, understanding, supportive and has the child's best interest in mind.

who lets you make your decisions,
who cares and loves for you the most

who listens and is respectful.

who listens, takes care of everything, and is patient.

who loves with all their heart and instills all the proper values in their children.

who loves you unconditionally and prepares you for the real world.

who loves you unconditionally and wants you to have the best possible situation to flourish

who provides his or her children with advice and support but doesn't try to control the child's life.

who supports you no matter what and provides a shelter from everything that's negative.

who teaches responsibility, the difference between right and wrong, and good behavior to their children.

who trusts you and encourages you to make your own decisions.

aide

aime son enfant

d'aimant, de juste, de protecteur qui sait vous pousser vers l'indépendance

de disponible

qui aime d'une manière inconditionnelle.

qui étudie bien; sait s'organiser dans le temps.

qui discute

qui est attentionné avec ses enfants

qui est présent

qui guide et est à l'écoute, et est toujours là quand les enfants en ont besoin.

qui prend soin de ses enfants et qui les accompagne tout au long de leur vie.

qui sait agir en adulte en restant un enfant dans son coeur.

qui sait dialoguer avec ses enfants et les éduque avec douceur et fermeté.

qui se soucie du bien-être de ses enfants

qui sera toujours là pour vous soutenir tout au long de votre vie

qui soutient les choix des ses enfants

sur qui on peut compter,

qui nous aime.

sur qui on peut compter.

Discussion

The American students made many references to a good parent being someone who teaches their children. Do French parents leave education to the child's school or peers? Do French parents participate in classroom activities when their children are in grade school?

Something the French students noted a lot was it important for the parent to "be there", while this wasn't very important for American students.  American students seemed to focus more on parents who allower independence.  These responses seem to match the general trend that has been emerging, mainly that Americans are more focused on the individual where as the French place greater importance on the group.  Do you feel, in general, that in France parents are there and a part of the family?

It seems that in the American responses, many students mentioned that a good parent is friends with their children.  Although I do not have proof, I believe that this was not the general opinion of Americans 30 or 40 years ago.  Do you think that parents need to be friends with their children?  Or should parents support and help their children, but not necessarily be their friends?

Les parents ne participent pas aux activités à l'école. Si on leur demande d'y participer c'est pour accompagner le groupe de la classe lors d'une sortie scolaire. Au final, ce sont toujours les mêmes parents qui y participent.

As far as I remember, that's how it was for me as well. When I was younger, the parents never participated in school activities unless it was for a field trip. However, parents were always very involved in educating their kids at home in addition to school. Is it the same way in France? How involved do parents get in teaching their children extra material?

Un bon parent est quelqu'un qui se soucie du devenir de son enfant. Il l'accompagne dans ses devoirs, dans ses projets en l'encourageant. Sa tâche sera d'élever son enfant au plus haut pour lui faire prendre conscience que tout depend de lui et de son bon-vouloir : rien n'est impossible au contraire!

 

Je pense qu'en France, les parents sont très peu sollicités concernant les activités dans la classe ; on les sollicite pour accompagner les enfants dans les sorties scolaires. Dans certaines écoles, les parents d'élèves mettent en place des ateliers pour des activités extra-scolaires (poterie, couture,...) : tout cela concernant la petite école (maternelle et primaire). A partir du collège, les parents ne sont plus sollicités du tout et, c'est d'ailleurs très dommage.

Je ne sais si un bon parent doit être "ami" avec son enfant. Il me semble que la situation impose une différence et que nos parents ne sont pas nos amis, qu'ils doivent précisément être "mieux" que nos amis.

Il est vrai qu'en général les parents d'élèves français sont peu sollicités par l'école et même quand ils le sont, ils sont rarement disponible ( j'ai eu un exemple récemment, dans l'école où je travaille : une sortie scolaire a été organisée, j'avais besoin de parents pour accompagner ma classe et, après avoir téléphoné aux 40 parents d'élèves, j'ai dû annuler la sortie faute d'accompagnateur...)

Il me semble que la notion d'indépendance est plus compliquée en France. On veut que nos parents nous laisse une indépendance, mais en même temps on a besoin de compter sur eux.

Quelqu'un a dit qu'un bon parent "nous soutient quoiqu'il arrive et même dans les choses négatives que nous faisons". Un bon parent peut-il être aveugle et nous encourager même quand nous faisons de mauvaises choses?