Your parents criticize you in front of your friends.
Vos parents vous critiquent devant vos amis.
say nothing at the moment
I don't care too much unless it is very harsh criticism.
I don't say anything at the moment, but after my friends are gone, I raise up the subject and let my parents know how I felt about the situation and how I wish they would deal with such situations in the future.
I try not to let it show that it bothers me, but I would be very embarrassed. I would approach my parents about it later and ask them not to do it again.
I would be upset but probably not talk back.
I would feel a bit embarrassed, but I wouldn't think it's a big deal.
I would laugh it off. This hasn't really happened as I've gotten older.
I would make a small joke out of it and move on to the next topic, without harping too much on their comment. Depending on the comment, I might talk to them later on and say that I would like them to discuss such things only with me.
I would talk to them after my friends left and address the situation in a civilized manner.
I would tell them later on that I did not like what they said, and if they want to criticize me they should do it when nobody else is around
I would tell them later that this was embarrassing for me and that in the future I would like for them to take these things up with me alone.
I would think I deserved it for some reason, though I would be ashamed of it as well.
I would try to laugh about it.
I would wait until my friends had left and then tell them that it's inappropriate to do that.
I'd just get embarrassed.
If it is a fair criticism, then explain the circumstances. If it is unfair, correct them.
If the criticism is justified, I thank them for bringing it to my attention. If not, I logically invalidate the argument, and tell them it might be better to discuss the issue later in private.
In private, I will tell them that it was not ok and will ask them to never do that again.
laugh it off or ignore it
So be it. That's their perogative.
When my friend leaves, I tell my parents to please not criticize me in front of my friends because it's embarrassing and hurtful.
"J'ai passé l'âge!"
C'est la honte et je boude toute la soirée sans explication.
ce n'est pas grave
Cela me gêne, je leur fais remarquer et tente de me défendre quoiqu'il arrive.
Je demande de reporter la conversation en privé.
Je les laisse dire, je leur dois bien ça.
Je leur demande de reporter cette discussion en tête à tête.
je leur explique que cela me dérange
je leur fais remarquer que cela ne regarde pas mes amis et que l'on en reparlera plus tard
Je leur ferai le reproche plus tard
Je me défendrais.
Je ne dis rien au moment et je fais comprendre à mes parents, ultérieurement, que je n'ai pas apprécié cela.
Je réponds du tac au tac afin de clore la discussion que je reprendrai avec eux plus tard.
je serais probablement un peu gênée et leur demanderais d'arrêter.
Je serais très déçu.
je suis embarrassé
Merci maman, on va arrêter par là, nous on sort!
se taire et leur expliquer quand ils se calment
Si cela m'incommode je ferais une réflexion peut-être sur le ton de l'humour pour montrer que ça me dérange