A Good Job
Un bon emploi
a job that is both fulfilling monitarily and emotionally
satisfying to do, that expects hard work of its employees, and in
turn pays well
challenging and exciting
enjoyable, has a good environment, pays well.
flexible and enjoyable.
fun and pays well.
one that brings happiness
one that brings happiness to that employed
one that everyday you go there it makes you happy.
one that you enjoy and can make a living off of
one that you love to wake up to do
one which you like
one you enjoy one
one you enjoy and that pays you well.
something that makes you happy, fulfills and satisfies you, and gives
you a sense of purpose.
something you enjoy and pays well.
correspond à ce qu'une personne veut réellement faire, à ses intérêts et qui est bien payé
dans lequel on puisse s'épanouir, entretenir de bons termes avec ses collègues...
dans lequel on s'épanouit et qui nous permet d'avancer
épanouissant
épanouissant , qui paye bien et qui est sûr dans le temps
intéressant, stable, et bien payé
où l'on a de la responsabilité, et dans lequel on s'épanouit
pour lequel on est heureux de se lever le matin pour aller travailler
qui est intéressant et bien rémunéré
qui n'est pas trop fatigant,est lucratif
qui nous rend heureux, qui est bien rémunéré
qui vous plaît, dont le salaire est raisonnable
qu'on aime
stable et bien payé
stable
Discussion
Test
The French listed "stable" many times, whereas not even one American student listed this as a component of a good job. America has seen lots of layoffs in past years, so why is it that only the French care about stability?
Yeah, I agree, that's very interesting. My dad had recently been layed off, and though he's found work again, it's a difficult situation. There are so many people right now without jobs that the competition for the few jobs available is intense. When I think about my future career, I first think about doing something that I will enjoy, and then I worry about how the money and stability. So it's weird that I didn't think to answer that... Is it the same in France with the job market?
En France depuis quelques années, nous avons énormément de problèmes de chômage: beaucoup d'entreprise partent dans des pays comme la Chine ou la Pologne où la main d'oeuvre est moins chère et licencient l'ensemble du personnel français. Là où la situation s'aggrave, c'est que beaucoup de ces gens ont 40-50 ans et ont énormément de difficulté à retrouver du travail. De plus, il ont travaillé dans ces entreprises pendant quasiment toute leur vie et ont beaucoup de mal à se recycler, et personne ne les aide vraiment en leur offrant des formations... Ce qui fait que le chômage fait très très peur aux français d'où les références à la stabilité. Repartir de zéro à 40 est très difficile, et ça nous fait très peur.
I know that here in the U.S. many students worry about graduating with degrees that will ensure them jobs in the real world. But we also don't really know what jobs will be available for us until we do graduate. What kinds of jobs/careers are on the rise in France? Which ones are on the decline?
How do students find jobs after college in France? In the US many schools have departments (Brandeis has the Hiatt Career Center) that work with students to help them find jobs. I know many students who also work in internships with a company during the summer or school year, and that these internships sometimes lead to a full time job. Do students usually find a job right after college or do they do something else like volunteer work before finding a job? Is there an organization that helps people find jobs?
Disons qu'en France tu as l'ANPE qui se charge des personnes sans emploi mais si tu comptes sur eux pour te trouver vraiment ton boulot, t'es pas sorti de l'auberge. En france, se sera plus à l'étudiant de démarcher seul pour trouver du travail et c'est aps gagné. Beaucoup se retrouve au chômage apres leurs études même avec une tonne de diplomes...
En fait, ça rejoint un peu le problème des manifestations étudiantes du moment: la plupart des étudiants sortent de la fac avec leur diplôme et cherchent du travail dans des entreprises: souvent on leur demande deux ans d'expérience qui sont très difficiles à obtenir car peu d'entreprises ouvrent leur porte à des stagiaires (car en principe, ils les forment pour ensuite les embaucher, et ils n'apprécient pas l'idée de former un jeune pendant deux ans et de le voir partir ailleurs). Il y a certains secteurs en déclin: par exemple ma soeur a eu son diplôme d'ingénieur chimiste; elle a été au chômage pendant 9 mois, c'est encore plus difficile de trouver dans ce secteur quand on est une femme. Du coup elle a dû se reconvertir en informatique pour avoir enfin un travail. A part ça, il y a le secteur public qui est très important en France, beaucoup de jeunes passent des concours pour être prof, instituteur, flic, agent de SNCF (compagnie natiole des transports ferroviaires), et ils n'ont pas de problème pour trouver du travail (à part obtenir le concours évidemment, et pour les profs ils doivent parfois attendre un an ou deux qu'une place se libère : il faut que quelqu'un parte en retraite...(mais ils sont payés même s'ils n'ont pas encore de place définie))
Mais bon dans les secteurs en vogue, il y a l'informatique (milieu très concurrencé) et les boulots comme mécaniciens ou boulangers: car les étudiants de ces filières ont seulement trois ans de formation professionnelle: ils sont directement dans le bain et ont du boulot quasiment à coup sûr.