Bonjour tout le monde

J'ai été surpris par les réponses données dans le questionnaire puisque on retrouve à peu près les memes réponses des deux cotés: 1-d'abord la responsabilité est un devoir difficile, 2-ensuite, que cet engagement peut devenir un fardeau énorme.

Comme la responsabilité s'applique quotidiennement, que ce soit avec la famille ou le travail, quelques-uns ont aussi marqué que la reponsabilité peut être stimulante et gratifiante.

pas de surprises donc...

H

H,

I have a question for you. First, here in America it seems that kids are taking on adult responsibilities very early in life whether they choose to or circumstances just force it. Little girls are having babies and younger kids are seen working jobs and smoking cigarettes and acting as if they were 35 years old instead of 15. In France, are kids more their age or do they also tend to take on adult responsibility?

Hello Samia

d'après mon experience personelle, je n'ai jamais connu de filles qui ont eu des enfants avant 18 ans.Cela existe bien sur, mais cela doit etre relativement rare. C'est aussi assez rare de travailler avant 16-18 ans. Meme pour s'impliquer dans des clubs ou dans des associations.

Mais je ne sais pas précisment si on a la meme notion de responsabilité. Parmi tes exemples, je trouve que ce n'est pas reponsable du tout d'avoir des enfants à 15 ans ou de fumer avant cet age.

J'ai une dernière question: les adolescents commencent à fumer assez tot en France. C'est d'ailleurs assez impressionnant. Aux EtatsUnis, est-ce que les adolescents ont le meme genre de comportement? Est-ce que c'est facile pour eux d'en acheter? D'après ce que tu as écrit, j'ai en fait l'impression que c'est assez aisé pour eux;mais je croyais que la réglementation était assez stricte aux Etats-Unis,comme pour l'alcool. Par exemple, en France, si on voit un ado de 15 ans fumer publiquement,personne ne sera choquée.Est-ce le cas chez vous?

H

Heri-

It is very easy for a minor (someone under 18) to buy cigarettes even though it is illegal. Some places have vending machines with them, though these are being phased out. Other places don't bother to check ID. If all else fails, there are plenty of people 18+ who won't mind buying cigarettes for people younger. This last group of people also exists for alcohol, as it is easy to find someone 21 or older to buy you some beer, wine, liquor, or whatever. I've had friends buy me alcohol (just for cooking - I need a particular wine to make a snack I like).

When young people smoke publicly here, no one is shocked, but people are often somewhat upset. I know I tend to think to myself that they are wasting their money and their health on something stupid before they are even old enough to understand that. Of course, I think people who are older and smoke are similarly destroying themselves. It is somewhat sad that people are so irresponsible sometimes. In high school I had friends who took jobs so they could pay for their cigarettes, marijuana, or beer. They take on a huge responsibility to afford to be irresponsible. It seems silly to me.

-Dina