Taxes

Impôts

annoying, necessity, government, money

bad, difficult to take care of, too much

bad, money

Cost, Government

evil, excuse, debate

government theft, abuse

government, necessary programs

high, unreasonable, necessary

income bracket, lump sum, progressive

levies, import, percent

mandatory, a pain in the butt

money out of your paycheck, too high

money, loss, cost

money, Rome, civilization

obligation

percentage, waste

reluctance, necessary, government

Republican, George W. Bush

scam, money

state, public

taxes

argent, taxe, Etat

cher, important, énervant

chère, nécessaire

état, interventionnisme, service public

injuste, état, taxe

locaux, élèves

locaux, fonciers

Nécessaire, Solidarité, Service public

nécessaires

nécessaires, fraternité, aide

payer, cher, état

pesant, état, financement

polémique, lourd, égalité

redistribution, égalité

riches, taxes, prélèvement

services

solidarité

taxe, cher, generosité

trop cher

TVA, CSG, revenu, taxe habitation, vignette, redevence, ISF

utiles

Discussion

I
think Americans have a more difficult time dealing with the tax
issue... How do the French take care of their tax return forms? Is it
similar to how we do it here? Can someone explain the procedure for tax
returns in France to me? In the U.S. it is a pain in the ...

Le
resultat du questionnaire est tres revelateur a mon avis de la
difference d`approche entre les americains et les francais au niveau
des impots. La politique francaise a toujours ete reputee pour son
aspect social et a la couverture qu elle offre aux personnes dans le
besoin, au niveau de la sante et du chomage. Ceci nest possible que
grace a un fort systeme d`impots, ce qui est le cas en France. Malgre
tout, il ne semble pas que la notion d`impots implique un plus grand
mecontentement aupres des francais, peut-etre parce que la gestion de
ces impots correspond plus aux attentes des gens en France.

Par rapport a ta question Zhara, le systeme de
prelevements a la source sur salaire pour les impots n`existe pas en
France, et il faut effectuer une declaration d`impots qui consiste a
detailler ce que chacun a gagne durant l`annee et de payer en
consequence. Ceci implique inevitablement certaines tricheries
puisqu`une personne malveillante peut parvenir a cacher certains de ces
revenus et tricher sur la quantite d`impots a payer.

Je
suis incapable de dire comment les impôts sont redistribués en France,
je peux juste t'assurer qu'il y a des abus tels que ceux qui te font si
mal au... Les réponses des Français, plus que celles des Américains,
soulignent cependant le caractère "nécessaire" des impôts. De plus, là
ou les Français ont tendance à écrire "cher", on trouve "too high" dans
les réponses américaines comme si les impôts, en plus d'être
désagréables n'étaient pas vraiment utiles. Par contre, des mots tels
que "générosité" et de "solidarité" apparaissent côté français.
Finalement, il semble que les Français accèptent mieux leurs impôts,
peut être en raison d'une tradition politique un peu moins libérale. Je
trouve tout de même un peu triste de trouver dans les réponses
américaines des mots tels que "theft" ou "waste". C'est peut être pour
cela que les Français ont tendance à associer l'individualisme (qui
pour nous à un peu le même sens que l'égoisme) aux USA ? Quelqu'un à
associé "Républican" à "Taxes". Je pensais que les républicains étaient
plutôt opposés aux investissements publiques. Pouvez vous m'expliquer ?

I
think that in any society wealth should not be too polarized (a low
number of people have most of the wealth). Taxes are a good way of
preventing that. In an ideal world, taxes would be a necesity. In
addition, (again, in an ideal world) I am sure nobody would mind having
to pay taxes in order to help the society.

However, there are two problems in the real world: how taxes are collected and how they are spent.

Although I am not entirely sure, I have heard that, in the US,
you can save some taxe money by having some professional accountant
fill your tax documents. The reason is that there are many tricks that
could be used, tricks that usual people do not normally know. This
means that rich people (who can afford accountants) get to save taxe
money, while poor people do not. This defeats the entire purpose of
taxes. I am not exactly sure my US example holds, however I am sure
that something similar happens in Romania. In addition, recently in
Romania, the rich were given huge tax cuts. In order to fill the gap in
the budget, the money was taken from the poor.

Another problem is public money management. Again, I will
briefly analyze the situation in Romania. Mayve I would be feel so bad
paying taxes if I knew the money went where it is needed: hospitals,
schools, homeless, villages affected by floodings... However, I cannot
be anything but enraged when I see the wealth of high public officials
and what immense amounts of money they are able to gain within 1 year
of office. In most cases, this is impossible to do legally.
Furthermore, members of the Parlament and Government change the laws in
order to give themselves extra rights: huge retirement pays and
salaries, houses, cars ... While this is not illegal (since they
themselves made it legal), it is entirely immoral. They should be
serving the country; it should not be the country serving them.

I am sure taxes are misused in Romania. How is the situation in the US and in France?

I
was reading the part Octavian said about accountants, and I think he's
right, for the most part. People can really save some money when they
go to accountants, because accountants know how to make the most out of
tax returns. Most people, however, don't really save THAT much money
though, unless they're cheating the IRS in some way. On average, the
people that go to accountants probably save the money that it costs
them to pay the accountant, so in the end it comes up about even. My
dad has an accoutant because he has a small business, and all that
paperwork would take him weeks to figure out all by himself. He would
just rather pay someone else $500 bucks so he can have more time free
to do other stuff. I think its a pretty good system. I've seen those
forms, and it's certainly not something I EVER want to do.

How bad is the paperwork for taxes in France? Do the Tax Codes change ever year like they do here?

Comme
dans beaucoup de pays, en France l’argent des impôts ne sont toujours
utilisés de façon très efficace surtout quand il s’agit de trafic plus
ou moins légaux (par exemple la création de projet inutile pour
arranger les promoteurs). Il y a forcement des magouilles
gouvernementales pour essayer de récupérer une partie de cet argent.
Mais les impôts en France sont très importants pour faire marcher le
système social en place. Pour répondre à Gerardo, la déclaration
d’impôts en France est assez compliqués car il y a beaucoup de
possibilités afin de payer moins d’impôts et donc il est très
intéressants d’étudier les petites astuces pour économiser un peu
d’argent. Mais maintenant, on peut faire sa déclaration sur Internet où
on trouve toute l’aide nécessaire. Sinon j’avais une interrogation.
Octavian parle d’impôts sur la fortune en Roumanie pour répartir les
richesses. En France, cet impôt est très élevé et du coup beaucoup de
riches français exportent leur argent à l’étranger ce qui provoque une
grosse fuite de capitaux. Certains disent qu’il faudrait baiser cet
impôt pour favoriser l’investissement en France. Je crois qu’aux
Etats-Unis, l’impôt n’est pas extrêmement haut pour les personnes très
riches. Quel est votre opinion sur l’impôt sur la fortune ?

I
thought it was interesting that the MIT students were a lot more
similar in our responses than the French students- common themes came
up. Overall, I felt the French were more positive about taxes than we
were- more associated with improvement. Do you find that there is a lot
of positivity (or at least regarding neutrality) concerning taxes in
France?

engage