School
Ecole
homework, teachers
friends, science, slave work
teacher, homework, friends
mit, college, work
hard work, allnighters, fun
university, teachers, students
friends jail learning
education, friends, fun
problem sets, mathematics, study
class work
homework, unhappiness
homework, grades
homework, tired, friends
Lakeshore, girls, fun
college, problem sets, exams
work,stress,fatigue
work, friends, problem sets
profs - élite mathématiques-élèves
timides
études, travail, enfant, devoirs
université, études
amusement
éducation, enseignement, connaissances, inégalité
INT, cours
INT, collége, Lycée
prépa, devoir, mathématiques
cours,apprendre,savoir
connaissance cours résultats
lycée, INT, enseignement
éducation, enfance,
connaissance, formation
professeur, élève, INT
connaissance cours résultats
Discussion
Friends
One of my most memorable things about school is my friends. In your description of school your friends weren't mentioned once. How do your friends fit into your life at school?
school
I don't remember being apathetic about school. Your feelings about school seem very neutral. Why might this be?
strong feelings
I noticed that we tended to give much more intense responces to this subject of school. We all eithor gave responces about our friends or about how really hard it is here. Your resonces seemed more subdued. do you not associate friends with school? is your school not that hard? or was this a different mode of forming associations?
L'ecole est une occasion de rencontrer de nouvelles personnes et de se faire de nouveaux amis. J'ai rencontre mes meilleurs amis a l'ecole. Cependant, le mot ecole evoque beaucoup plus la notion d'amitie, d'amusement, ... pour les americains que pour les francais. Pourquoi ?
Par ailleurs, j'ai ete surpris. Aux USA, l'ecole est systematiquement synonyme de travail difficile, de stress, ... Ce n'est pas systematique en France.
Enfin, les americains n'evoqque pas les notions d'apprentissage ou de connaissance. Ces notions sont pourtant a mon avis la base de la scolarite.
Friends
C'est effectivement assez désolant mais en tout cas, en ce qui me concerne les personnes avec qui j'étais à l'école avant par exemple et moi-même ne sommes pas restées en contact (à part une ou deux). Parfois, je me demande si ce n'est pas du au fait qu'à l'école nous avons des horaires impossibles. De plus, après les cours chacun se sauve chez soi et ce jusqu'au lendemain alors quand rencontrer ses amis? Et c'est la même chose dans le monde du travail . On ne va pas dans un "pub" après le travail ; chacun rentre chez soi s'occuper de sa famille. Pour revenir à l'école, on y a des amis durant la journée. Il se trouve qu'à l'INT nous nous voyons aussi le soir car certains d'entre nous sommmes logés sur le campus.