The business world

Le monde des affaires

competition
legalities
monopoly

competition, speaking, deals, trades

competition, suits, interests,

Competition, trade, grueling

competitive, large, powerful

contacts, location, money

corporate, suits, ties, lawyers

corrupt, uneducated, facade

corruption; power; deals

Credit Suisse, Wall Street, Morgan Stanley

cut-throat, money, lie

cutthroat, individualistic, lies

fast-paced, complex, risky

greedy, powerful, reckless

important, money, Wall Street

industry, economics, MBA, CEO, fast-paced

intriguing, wearisome, cutthroat

money, competition, innovation

money, power, capitalism

money, production, profitability

money, uncaring, unfeeling

more, money, success

powerful, inept, untrustworthy

selfishness, greed, corruption

Stress, work, dedication

suits, pearls, conference calls

Wall Street, Money, Huge buildings

wonderful, homogeneous, manipulative, cut-throat

work, travel, economics

"my world"

argent, bourse, bureau.

argent, volonté, déterminée, intelligence, perspicace, entreprise

bourse, requins, argent

building, costume, café

building,bureaux, hommes d'affaire

bureaux, quartier des affaires,

Business

chauffeur, new-york city,

commerce

contraignant, tout le monde, méfiance

Costume/Cravate/Argent/Banque/Traders

costumes, conférences

dure

Echanges entre les pays. Risqué.

entreprendre, hommes d'affaire

finance, argent, requin, individualiste

Impitoyable

interessant, motivant

les bourses; l'argent; les hommes d'affaires

parfois inhumains

Places Boursières, Entreprises, Commerce, Business, Banques

travail, business, quartier des affaires: La Défense

voyage. grandes entreprises. importation/exportation.

voyage; succès et déceptions

Wall street, la City, business

Discussion

salut je remarque que du coté des français et celui des américains le monde des affaires a plutot une connotation négative(dur,compétition..) moi je suis africaine(gabonaise) et chez nous moi c'est plutot interessant car c'est synonyme de développement...

Salut Onanga,

I agree with you: I also look at the business world in a more positive light, seeing it not so much as a burocratic, pompous field, but a place for industrious people to employ their efforts and thus support the backbone of the economy.  Some of the men and women I most respect are hard-working leaders in the business world.

Also, why do you think both Americans and French alike have such a negative view of the business world?  One hypothesis I would propose is that with the last year's financial and credit crisis, the business world has lost much of its credibility and has generated antipathy in the public. 

Salut,

 

Je suis plutot d'acord avec vous.

Et j'ajouterais aussi que, non seulement le monde des affaires et perçu comme etant synonyme d'enrichissement mais aussi c'est ce qui ressource les hommes dans leurs vies sociales.moi je pense que c'est grace aux affaires que le monde s'enrichit.pouriez-vous imaginer un monde sans affaires?

Jacqueline,

Ton hypothèse me semble correcte. Je pense aussi que le monde des affaires perd de sa crédibilité depuis quelques temps à cause de la crise, et que nous devenons plus péssimistes à ce sujet.

engage