a good doctor
Un bon médecin
competent and gentle.
Diagnoses ailments quickly.
informs and educates patients, listens, competent
is able to heal
knows all illnesses
observative
tries to a a good doctor/patient relationship
who can heal both your body and your mind.
who can listen to your problems and cure them
who can make you feel better when you are sick.
who cares about his/her patient
who cures you, who is compassionate
who cures you.
who genuinely cares about his patients' well-being
who gives support with his treatment
who helps you get better
who honestly works to heal people
who is capable of healing you and cares
who is caring and warm-hearted
who is friendly
who know's what they're doing
who knows your medical history and is concerned ab
who listens.
who makes you feel better
who makes you feel comfortable and better.
who understands your mind and body.
with good bed-side manner
won't kill you
d'efficace
d'honnête, compétant
de patient,qui vous soigne efficacement
diagnostique rapidement les maladies.
en qui on a confiance
qui a beaucoup d'expérience
qui a de solides compétences médicales
qui annule ses rendez-vous pour vous
qui connait ses malades, qui est attentif
qui écoute ses patients
qui écoute ses patients et les soigne vite et bien
qui est vraiment à l'écoute de ses patients
qui fera de son mieux pour guérir
qui guérit tous ses patients.
qui n'aime pas l'argent
qui ne fait pas d'argent sur le dos des patients.
qui parle, qui est humain et soigne aussi le moral
qui prend le temps d'expliquer à ses patients
qui s'occupe de son patient du mieux qu'il puisse.
qui sait écouter ses patients.
qui sait garder des secrets
qui sait réagir avec éthique en toute circonstance
qui soigne bien
qui soigne bien
qui soigne mais pas avec n'importe quel médicament
qui soigne, qui écoute, qui aide
qui vous soigne bien et vous évite d'être malade
sait rassurer ses patients sur leur santé
Discussion
The French are concerned more with communication skills and treating the patient. Whereas Americans expressed mainly concern for the doctors ability and his/her qualities as a person. For the most part, both countries are concerned with the competence and qualities of the doctor. One difference was two comments, on the French side, concerning money. A good doctor isn't concerned with money. I think many Americans feel that a good doctor shouldn't be concerned with money, but that doesn't affect their ability, the most important aspect.
What do you mean by "qui ne fait pas d'argent sur le dos des patients."? Do you mean that a doctor shouldn't make money behind the patient's back? How does your medical system work ... isn't it national healthcare?
Salut Megan. A mon avis, certains docteurs ne donnent pas toujours les conseils qu'il faudrait. Il est souvent utile de faire recours à plusieurs médecins car les avis sont presque toujours différents. Faut-il opérer ou pas? Dans certains cas, certains vont répondre oui alors que l'opération n'est pas toujours la meilleure solution...