----Chere Alison, Tu as tout a fait raison sur l'impression qui sous-tend les relations de voisinage. En France, les gens tentent au maximum d'obtenir de 'bonnes relations de voisinage', meme si certains irreductibles sont totalement hermetiques aux 'bonjour' ou autres politesses. Mais il me semble que l'apercu negatif des americains est un peu excessif. Pour ma part, j'ai connu de tres bonnes relations avec les voisins de mes amis americains. Les americains sont plus difficiles d'approche, mais lorsqu'on les connait bien, ils sont tres agreables et tres sympathiques. Finalement, il suffit que les americains depassent leurs barrieres de 'timidite' pour decouvrir dans leurs voisins des relations sympathiques et cordiales. Bon courage avec tes voisins.... Stephane.

----Je crois que l'image positive que nous avons des voisins au niveau local nous viens de notre sensibilite mediterraneenne et latine. D'autre part au niveau europeen, nos bonnes relations sont peut etre le resultat de plusieurs siecles de guerre. Chacun a trouve sa place et est sur de son identite : d'ou une plus grande tolerance avec les voisins

----hi. i noticed that the us word associations for neighbors were really negative....annoying, intrusive and noisy being among them. however, the french seem to have a better opinion of their neighbors. i just found that interesting. ----alison ----