Cultura Archived Exchanges | Cultura

1997

Fall

MIT

SUPAERO

Word Association

Sentence Completion

Situation Reaction

Somebody knocks at your door and enters the room before you told him to do so. / Quelqu'un frappe à votre porte et entre sans attendre que vous ayez dit "entrez".
You enter your friend's house and his/her brother or sister does not say hello to you. / Vous arrivez chez votre ami(e) et son frère/sa soeur ne vous dit pas bonjour.
Your friend tells you he/she just lost the Canon camera you had lent him/her. / Un/e ami/e vient vous dire qu'il/elle a perdu l'appareil photo Canon que vous lui aviez prêté.
You are walking down the street and someone you don't know smiles at you. / Quelqu'un dans la rue (que vous ne connaissez pas) vous sourit.
Someone you barely know compliments you about the way you are dressed. / Quelqu'un que vous connaissez à peine vous fait un compliment sur la façon dont vous êtes habillé.
A guest in your house opens the fridge and helps himself/herself. / Un(e) de vos invité(e)s va se servir dans le frigo sans vous demander la permission.
A mother in a supermarket slaps her child. / Une mère dans un supermarché gifle son enfant.
A stranger in a store starts talking to you. / Quelqu'un que vous ne connaissez pas vous aborde dans un magasin et commence à vous parler.
Your neighbor does not say hello when you meet him/her on the street. / Votre voisin ne vous salue pas quand vous le rencontrez dans la rue.
You hear two friends talking very loudly in the room next door. / Vous entendez deux amis parler très fort dans la pièce à côté.