Skip to main content
Cultura
Log in
Search form
Search
Toggle navigation
Home
About
Educator's Guide
Past Exchanges
Publications
Cultura Archived Exchanges
2007
Spring
Brandeis
Université de Lille 3
Word Association
Authority / Autorité
United States / Etats-Unis
Success / Réussite
Responsibility / Responsabilité
Religion / Religion
Power / Pouvoir
Police / Police
Neighbors / Voisins
Work / Travail
Individualism / Individualisme
Money / Argent
Freedom / Liberté
France / France
Family / Famille
Europe / Europe
Elite / Elite
Suburbs / Banlieue
Sentence Completion
A good job is ... / Un bon emploi est ...
My greatest fears are ... / Mes plus grandes craintes sont ...
A good boss is someone who ... / Un bon patron est quelqu'un qui ...
A good citizen is someone who ... / Un bon citoyen est quelqu'un qui ...
a good neighbor is someone who ... / un bon voisin est quelqu'un qui ...
A good policeman/policewoman is someone who ... / Un bon policier est quelqu un qui ...
My privacy is invaded when ... / Ma vie privée est atteinte quand ...
A rude person is ... / Une personne impolie est ...
A well-behaved child is a child who ... / Un enfant bien élevé est un enfant qui ...
A good parent is someone who ... / Un bon parent est quelqu'un qui ...
A good student is someone who ... / Un bon étudiant est quelqu'un qui ...
The most significant events of my life have been ... / Les événements les plus marquants de ma vie ont été ...
Situation Reaction
You find out that your best friend has been lying to you about someone or something that is important to you. / Vous découvrez que votre meilleur/e ami/e vous ment à propos de quelqu'un ou d'une affaire qui vous tient à...
A classmate speaks about his/her personal religious beliefs in a class discussion. / Un/e camarade de classe parle de ses croyances religieuses personnelles lors d'une discussion de classe.
You are at the movies. The people sitting right behind you make loud comments about the film. / Vous êtes au cinéma et des gens assis derrière vous commentent le film à voix haute.
You are cashing a personal check at a bank, the employee reads your name and addresses you with your first... / Vous touchez un chèque dans une banque, l'employé lit votre nom sur le chèque et vous adresse la parole en...
You see a mother in a supermarket slap her child. / Vous voyez une mère dans un supermarché donner une gifle à son enfant.
You have been waiting in line for ten minutes. Someone cuts the line in front of you / Vous faites la queue depuis dix minutes. Quelqu'un passe juste devant vous dans la file d'attente.
At work, you find out that your boss has been reading you e-mails. / Au travail, vous découvrez que votre paron lit votre courrier électronique.
You see a student next to you cheating on an exam. / Vous voyez un étudiant à côté de vous qui triche lors d'un examen.
A policeman/policewoman stops you in the street and asks for you ID. / Un agent de police vous arrête dans la rue et vous demande vos papiers.
You are walking down the street in a big city. A stranger (of the opposite sex) approaches you with a big... / Vous êtes dans la rue, en ville. Quelqu'un du sexe opposé, que vous ne connaissez pas, vous aborde avec un...
Other Discussion Topics
Hello / Bonjour
Goodbye / Au revoir
Culture / Culture
Film
Scene - Jacks' return / Retour de jacques
Storyline / L'histoire
Scene - Sylvia's return / Retour de Sylvia
Relationships / Relations
Scene - Jack's mother / Mère de Jacques
Scene - Discovery / Découverte
Scene - Final scene / Scène finale
Images
Food / La nourriture
How Students Dress / Comment les etudiants s'habillent
Regions
Friends / Les amis
Politics / La politique
Transportation / Les transports
Architecture and Environment / Architecture et paysage
Sports and Leisure / Le sport et les loisirs
Photos Exchange / Echange de photos
Businesses / Les commerces
Campus
My home town / D'où je viens